梨花洞壁畫村現況
首爾壁畫村現況:梨花洞壁畫村榮景不再,抗爭後的衰敗、沒落與現實
a month ago
Li Zheng Ying @creatripfromSeoul
互粉互讚

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國壁畫村#梨花壁畫村
#首爾梨花洞壁畫村#現況

今天要跟大家說的,是不必大老遠跑去釜山或全州,而是在首爾市中心的惠化站(혜화역)附近的梨花洞(이화동)壁畫村。這裡交通相對來說比較方便,許多在首爾旅遊的人們,都會把這個地方當作一個下午景點前往。


只是,現在的梨花洞壁畫村還是像之前一樣人潮那麼多,景觀也還是一樣美麗嗎?


其實不然,這篇文章是要誠實跟大家說梨花壁畫村的現況,以及當地住民的一些反抗、嫌惡住家觀光化的聲音。希望大家在首爾旅遊的期間,能夠評估到梨花洞的行程是否為必要,又或者是,深入理解當地住戶的心聲,這種觀光化的行程,是否會造成他們長期生活的困擾?


點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip



梨花洞壁畫村:介紹

梨花壁畫村位於首爾地鐵四號線上惠化站(혜화역)附近。「梨花洞」的名稱由來,其實和「梨花女子大學」毫無關係。


最早於大韓帝國時代,漢城府東部區域舊地名:崇信坊景二契(숭신방 경이계),該地包含了쌍계동(今鐘路區東崇洞동숭동)、이화정동(梨花亭洞,今鐘路區梨花洞)以及장생전동(今鐘路區忠信洞충신동)。


經過日本殖民、韓國獨立等事件發生過後,那裡的名稱就大略訂定成為今日的東崇洞、忠信洞,以及今天要介紹的梨花洞。




梨花洞壁畫村:興起

2006年,韓國文化體育觀光部與其他單位合作,針對落後地區進行改造,稱為「Art in the City 2006」。


其中,距離駱山公園附近的惠化梨花洞,便是「駱山計畫(낙산 프로젝트)」的重點項目。許多文化藝術工作者,來到這裡彩繪殘破、老舊的住戶牆面,將完整的視覺景觀呈現,改變了原有的小洞。



剛開始對於當地住戶來說,這是一個希望的種子。韓國有許多文化改造的例子,皆成功帶起當地觀光產業,或多或少改善當地的樣貌。


的確,因為這些壁畫的進駐,梨花洞成為了美麗的壁畫村,在首爾地區少有如此景象,因而吸引許多電視節目、戲劇取景,如《鬼怪》、《看見味道的少女》、《她很漂亮》等等,連帶影響至後來首爾旅遊的人潮。


INSTAGRAM:cafe_gaeppul

梨花壁畫村不乏許多知名觀光客皆想親眼目睹的地標,例如最有名的便是「花階梯」以及「錦鯉階梯」。


pholar.co

pholar.co



梨花洞壁畫村:轉折

約從四、五年前起,當地住民抗議的聲音開始傳出。


每天大量的觀光客,絡繹不絕地將梨花洞填滿。噪音、垃圾、侵犯隱私等問題層出不窮,住戶一再反映,並派人宣導,維護環境秩序也無太大效益。於是前年開始,更為激烈的抗爭手段出現在梨花洞了。


一夜之間,原本繪有美麗圖騰,通往坡上的住宅的「花階梯」、「錦鯉階梯」被抹除,震撼當時。雖然後來首爾市政府以維護文化財產為由,拘捕涉案的五人,但這件事開始出現後續效應,許多為觀光客喜愛,紛紛到場拍照、朝聖的壁畫也被抹除。韓國社會也開始在討論,這樣子的社區改造是否真正幫助到這裡生活的原有住戶,抑或是徒增其困擾?



此圖為原本通往磁磚花階梯的小巷,但很明顯能看出磁磚花階梯已遭到破壞殆盡。


更激烈的手段出現了,許多住戶不顧住家外觀,紛紛用噴漆在上面表達自己的厭惡住家觀光化的不滿。其中不乏想要「想要舒適地休息」、「想在這生活」等來自住戶的心聲。



除此之外,值得討論的也是這裡的商業模式,其實並未給予當地住戶太大幫助。因為梨花洞的交通易達性,靠近首爾市中心,距離最近的地鐵惠化站,步行也只約15分鐘的距離。於是遊客到此僅是蜻蜓點水,帶來垃圾與汙染,並不會在這裡進行過多消費。


即使是消費,也主要去具有年輕氣息的商家、咖啡廳,而那些絕大多數都非當地人延伸成商業模式的生活,實際上的幫助其實十分有限。



梨花壁畫村的改造曾經風光一時,或多或少使得韓國壁畫村的美名宣揚海外。但時間過去,留在這裡的除了日益斑駁的壁畫,卻看不到政府與當地互相配合良好的措施。


梨花洞壁畫村新聞(韓)




梨花洞壁畫村:現況

平日中午抵達壁畫村,人潮非常少,路上也看不到太多遊客。事前有聽聞許多經典壁畫被抹去,少數仍保留著,便抱著看看的心態前往。


小編寫這篇文章,就是希望大家能體諒壁畫村住民的生活,因此不附上詳細的交通資訊,僅是單純介紹壁畫村的現況,並試圖讓大家反思韓國現在對於觀光發展的努力,是否真正落實成為生活中的一部份,又或是虛浮的泡影,僅為乍現。



從惠化站二號出口出來後,往駱山公園的方向走,上坡之後其實就可以看見經典的裝置藝術。


再往洞內前進,與想像中的不同,路上其實沒有那麼多觀光客,反而就像是普通住宅區,偶爾穿插幾個鶴立雞群的壁畫牆面。



往上的階梯只能隱約看見原有色彩的殘跡,而許多牆面也都被破壞,不管是抹除,還是用筆書寫,原本風光亮麗的壁畫村,現在看起來就像是個遭到惡作劇的地方。即使如此,這些殘存的壁畫還是吸引了部分觀光客前來拍照。



位置不是在向上爬的樓梯附近,而是位於主要馬路幹道旁的壁畫,仍是觀光客必去的點;而坡上因為部分咖啡廳、小店仍有營業,壁畫也保持著部份外觀。但更吸引人目光的,便是在普通住宅牆面上的鮮紅色噴漆。



對於當地人而言,大量的觀光客並沒有給予太多實質的生活幫助,反而帶來更多痛苦與困擾,原本寧靜的生活完全被打亂。




梨花洞壁畫村:未來與反思

原有的住戶,其實生活是一片寧靜,即使發展不如山下的惠化站大學路,也是自己的家,屬於自己的天地。


但透過文化再造,將這裡的表面變成光鮮亮麗的模樣,付出的代價,卻是遊客侵門踏戶、不堪其擾的隱私窺探、垃圾、噪音等等,這些東西是浪漫的文化派從沒有思考過的問題。住戶要的是什麼?文化改造要的是什麼?是把殘破的表面和諧,變得美麗,而從不真正理解問題核心的問題。



梨花洞真的有需要做出這種改變嗎?其他地方呢?還是說因為這裡屬於首爾市中心的範圍,政府必須優先處理,用促進觀光的名義把梨花洞變成一個像是釜山甘川洞的地方嗎?


從梨花洞往山下眺望,不遠處即是鐘路區的商辦大樓聚集處。



親身走過了一次梨花洞壁畫村,看見現在最真實的樣貌與聲音,小編必須說句老實話,我不會再來第二次了,也不希望再有太多遊客前來這裡。


不是因為這裡僅存的壁畫不多,而是我們都必須正視當地住民的居住權益。韓國觀光公社其實已經不把這裡當成首爾重點旅程之一,原因也是因為這樣,在政府與住戶還沒商議出正式的解決辦法之前,曾經美麗的梨花洞壁畫村,就請先讓她安靜地好好休息、好好恢復。


各位親估們,我們下次見。


點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip

其他延伸閱讀
東大門夜間美食大學路懶人包


2 reviews in total

Guest
陳維珊fromKaohsiung
a month ago
所以~目前不建議前往(拍照)是嗎?(5月想把梨花洞壁畫村列入行程)
Li Zheng Ying @creatripfromSeoul
LocalisLocal
a month ago
文章中已經說得很清楚囉,基本上的壁畫就剩這些,而且當地居民對外來客反彈很大。不建議前往。