logo

Bật mí về những phụ nữ sống trong cung triều đại Joseon

Cùng tìm hiểu chức danh và tên tuổi những người phụ nữ sống trong cung triều đại Joseon có sức ảnh hưởng lớn trong lịch sử Hàn Quốc nha!

Jaeeun Jo
2 years ago

Xin chào! Chúng mình là Creatrip! Cùng khám phá Hàn Quốc với chúng mình nhé!

Nếu xem các bộ phim cổ trang Hàn Quốc, bạn sẽ thấy những người phụ nữ sống trong cung đình có chức danh khác nhau như Hoàng hậu, Phi tần, Cung nữ,... Vì có quá nhiều nên đôi khi bạn sẽ bị nhầm lẫn đúng không?

Hôm nay, mình sẽ giới thiệu chi tiết những người phụ nữ sống trong cung triều đại Joseon là ai và những câu chuyện thú vị xung quanh họ nha!


Những phụ nữ sống trong cung
triều đại Joseon

Trong triều đại Joseon, có tổng cộng 27 vị vua, nhưng không ai trong số họ là nữ.

Tuy nhiên, có nhiều phụ nữ sống trong cung đình giữ những vai trò rất quan trọng và có ảnh hưởng chính trị mạnh mẽ trong triều đại Joseon. Cùng tìm hiểu xem chức danh, thứ bậc và vai trò của họ được phân chia như thế nào nha!


1. Joong-jeon (중전)

Netflix Kingdom

Joong-jeon (중전) là vợ chính thức của vua, tức là hoàng hậu. Các vị vua thời Joseon có nhiều bạn đời nhưng Joong-jeon chỉ có một. 

Vai trò quan trọng nhất của Joong-jeon là hạ sinh Thái tử vì như vậy huyết thống của dòng dõi hoàng tộc Joseon mới được tiếp nối.

Queen: Love and War

Để trở thành Joong-jeon phải trải qua ba vòng tuyển chọn gọi là 'Gantaek' (간택). Nói cách khác, Joong-jeon không phải là người được vua yêu rồi dẫn đến kết hôn, mà là người cuối cùng được chọn sau 3 vòng tuyển chọn. 

Để đủ điều kiện tham gia, trước tiên họ phải xuất thân trong một gia đình rất danh giá. Ngoài ra, họ còn phải đến từ một gia đình giàu có, người có thể chi trả rất nhiều tiền để chuẩn bị cho cuộc tuyển chọn. Bởi vì tiêu chuẩn tham gia cao như vậy nên trên khắp đất nước chỉ có khoảng 30 người đăng ký tham gia mỗi lần có cuộc tuyển chọn này.


2. Sejabin (세자빈)

100 Days My Prince

Thông thường, Thái tử sẽ kết hôn trước khi được phong làm vua. Sejabin chính là vợ của Thái tử và cũng được tuyển chọn qua 'Gantaek' (간택).

Khi Thái tử chính thức lên ngôi vua, Sejabin cũng chính thức được phong là Joong-jeon.


3. Daebi (대비)

The Moon Embracing the Sun

Daebi (대비) - Thái hậu có nghĩa là vợ của vua trước, tức là mẹ của vua hiện tại.

Đôi khi, nhà vua đột ngột qua đời, Thái tử dù còn rất nhỏ nhưng vẫn được phong làm vua. Trong trường hợp này, Thái hậu thường thay mặt vị vua trẻ cai quản việc nước nên rất có quyền lực.


4. Hugung (후궁)

The Red Sleeve

Vì không có gì đảm bảo rằng Joong-jeon sẽ luôn sinh được con trai, nên nhà vua thường có Hậu cung (thê thiếp) gọi là Hugung (후궁). Mặc dù Hậu cung cũng được lựa chọn thông qua 'Gantaek' (간택) nhưng cũng có những cách tuyển chọn khác nữa.

Ví dụ như người con gái mà vua yêu thích, được vua ban "Thánh ân" ngủ cùng vua cũng có thể trở thành Hậu cung. Hay những cung nữ và phận nô tỳ thấp kém làm việc trong cung, nhưng lại được vua sủng ái cũng có thể trở thành Hậu cung. 

Tuy nhiên những trường hợp này thường kèm với các cuộc đấu đá chính trị lớn, ghen tuông và kết cục bi thảm. Vì vậy, rất nhiều bộ phim truyền hình Hàn Quốc đã nói về điều này.


5. Gongju/Ongju (공주/옹주)

The King's Doctor

Cả 2 đều có nghĩa là Công chúa. Con gái của vua và Joong-jeon gọi là Gongju (공주), con gái của vua và hậu cung gọi là Ongju (옹주). Họ sống trong cung điện từ khi còn nhỏ, và khi đủ 13 tuổi, họ sẽ kết hôn với một người đàn ông đến từ một gia đình danh giá và rời khỏi cung điện.


6. Gungnyeo (궁녀)

MBC Dae Jang Geum

Có tổng cộng khoảng 600 cung nữ (Gungnyeo) ở lại và làm việc trong cung điện. Họ đảm nhiện vai trò chăm sóc gia đình hoàng thất và phụ trách nhiều công việc khác nhau như nấu ăn và chữa bệnh. Trong số đó, có một số người được vua sủng ái, thăng lên thành Hậu cung.


Những người phụ nữ nổi tiếng
trong triều đại Joseon

1. Hoàng hậu Wongyeong (원경왕후) (1365-1420)

The King of Tears, Lee Bang-won

Bà là vợ của vua Taejong, vị vua thứ 3 của Joseon, và là mẹ của vua Sejong, vị vua thứ 4 của Joseon. Bà đã giúp chồng và con trai mình trở thành vua. Nhờ đó, bà được biết đến là người phụ nữ có ảnh hưởng nhất trong số các hoàng hậu của triều đại Joseon.

The King of Tears, Lee Bang-won

Từ giữa triều đại Goryeo, gia đình Hoàng hậu Wongyeong đã là một gia đình danh giá sinh ra nhiều người đỗ đạt khoa cử, và bà cũng là một người rất thông minh. Chồng bà, vua Taejong đã giết hoặc đày ải anh em cùng cha khác mẹ của mình và trở thành vua. Hoàng hậu Wongyeong hiểu được ý chồng và đã nỗ lực hỗ trợ chồng hết mình.

Con trai bà là Sejong được coi là vị vua vĩ đại nhất trong lịch sử Hàn Quốc. Ông là vị vua có công lớn trong việc tạo ra 'Hangeul' (chữ tiếng Hàn). 

Gia đình cha của vua Sejong xuất thân từ quan võ nên nhiều người cho rằng việc vua Sejong đã có thể tạo ra Hangeul nhờ vào gia đình đằng mẹ của ông, nơi sản sinh ra rất nhiều học giả!


2. Thái hậu Insu (인수대비) (1437~1504) và Phế hậu Yoon ( 폐비 윤 씨)(?~1482)

Mâu thuẫn mẹ chồng - nàng dâu lớn nhất trong triều đại Joseon

Insu, the Queen Mother

Dưới thời vua Seongjong, vị vua thứ 9 của Joseon, xảy ra một cuộc xung đột lớn giữa mẹ của ông, Thái hậu Insu và vợ của ông, Phế hậu Yoon. Phế hậu Yoon xuất thân từ một gia đình không có mấy quyền lực nên Thái hậu Insu tỏ ra không thích ngay từ đầu.

Insu, the Queen Mother

Trong khi đó, Phế hậu Yoon lại rất ghen tị với những Hậu cung được vua Seongjong sủng ái. Thuốc độc được tìm thấy trong phòng của cô ấy và cô ấy bị nghi ngờ có âm mưu sát hại những Hậu cung khác, do đó cô suýt nữa bị giáng chức xuống hàng Hậu cung. Vì lý do này mà xảy ra xung đột gay gắt giữa cô và Thái hậu Insu.

Insu, the Queen Mother

Sự cố cao trào nhất là khi cãi nhau với vua Seongjong, cô đã để lại dấu móng tay trên mặt vua. Thái hậu Insu đã rất tức giận về việc làm bị thương khuôn mặt con trai quý giá của mình, nhất quyết đòi phế truất Hoàng hậu Yoon. Cuối cùng, Hoàng hậu Yoon đã bị phế truất và bị đuổi khỏi cung, được ban cho thuốc độc và kết liễu cuộc đời mình.

Cái chết của Phế hậu Yoon sau đó đã dẫn đến sự cố đẫm máu nhất trong lịch sử Joseon. Con trai bà là Yeonsangun, vị vua thứ 10 sau Seongjong, được biết đến là bạo chúa tồi tệ nhất của triều đại Joseon.

Mười năm sau khi trị vì, ông biết được toàn bộ câu chuyện về việc mẹ mình bị phế truất và thiệt mạng. Từ đó ông đã ra lệnh giết hết những người liên quan đến vụ việc này và gia đình của họ.


3. Jang Nok-su (장녹수) (?~1506)

Người phụ nữ làm lay chuyển bạo chúa Yeonsangun

MBC The Rebel

Jang Nok-su, được miêu tả là một cô gái có sức quyến rũ chết người, một nhân vật phản diện hiếm hoi của triều đại Joseon, xuất thân từ một gia đình tiện dân. Cô ấy tự gọi mình là một gisaeng xuất sắc trong việc nhảy múa và ca hát, và tin đồn này lan truyền đến Yeonsan-gun và cô được cho vào cung điện.

MBC The Rebel

Khi vào cung, nàng đã 30 tuổi, nhưng khuôn mặt trông non nớt như mới 16 tuổi. Nàng nhiều tuổi hơn vua Yeonsan-gun và đối xử với vua rất lạnh lùng, còn nói xấu vua trước mặt. Cơ mà chính sự mạnh mẽ ấy lại có sức hút mạnh liệt khiến vua không thể cưỡng lại được. Cô vào cung với thân phần giseang (kỹ nữ) nhưng sau đó được thăng lên chức Hậu cung luôn.

Yeonsan-gun rất yêu quý Jang Nok-su và thậm chí còn ra lệnh giết những Hậu cung và người hầu ghen ghét cô. Tuy nhiên, cuối cùng nàng cũng bị giết khi vua Yeonsangun bị đuổi ra khỏi cung do cuộc nổi dậy chống lại Jungjong.


4. Hoàng hậu Munjeong (문정왕후) (1501~1565)

Người mẹ tham vọng nhất Joseon

SBS Ladies of the Palace 

Hoàng hậu Munjeong là vợ của vị vua thứ 11 - vua Jungjong và là mẹ của vị vua thứ 13 - vua Myeongjong. Bà đã thay đứa con trai nhỏ của mình lo việc nước trong tám năm. Người ta nói rằng bà đã dạy bảo con trai mình về chính trị, nếu con trai không nghe theo bà sẵn sàng quát mắng đánh đập.

JTBC Mirror of the Witch

Mặc dù vua Jungjong thoái vị khi mới 20 tuổi, nhưng ông vẫn cố gắng để người thân của Hoàng hậu Munjeong can thiệp vào chính trị. Vì lý do này, bà đã nhận được đánh giá khắc nghiệt trong Biên niên sử của triều đại Joseon là 'một người nắm giữ quyền lực lớn trong khi điều hành chính trị thay vua Myeongjong'.

Gần đây, nhiều giả thuyết mới liên quan đến bà cũng được đưa ra. Trong triều đại Joseon, vốn theo chủ nghĩa nam quyền, hẳn không có quan điểm tốt về việc phụ nữ can thiệp vào chính trị. Ngay cả vậy, Hoàng hậu Munjeong vẫn có thể tạo ra ảnh hưởng mạnh mẽ cho thấy bà là một nhà chiến lược vô cùng thông minh.


5. Hoàng hậu Inhyeon (인현왕후) (1667~1701) và Jang Hee-bin (장희빈) (1659~1701)

KBS2 Jang Hee bin 

Xung đột giữa Hoàng hậu Inhyeon và Jang Hee-bin về vị trí Hoàng hậu của vua Sukjong, vị vua thứ 19, nổi tiếng đến mức nó cũng đã xuất hiện trong nhiều bộ phim truyền hình và điện ảnh. Do ảnh hưởng của truyền thông, công chúng biết đến cái tên 'Jang Hee-bin', nhưng tên thật của cô ấy là 'Jang Ok-jeong'. 'Heebin' là danh hiệu được đặt cho cô ấy khi còn là Hậu cung.

SBS Jang Ok-jung, Living by Love 

Hoàng hậu Inhyeon, hoàng phi thứ hai của vua Sukjong, là một người phụ nữ nhân hậu, đức hạnh nhưng lại không thể sinh con. Mặt khác, cung nữ Jang Ok-jeong, người đã độc chiếm tình yêu của vua Sukjong, đã sinh ra một người con trai giúp nối ngôi vua và được thăng làm Hậu cung.

SBS Jang Ok-jung, Living by Love 

Chưa đầy ba tháng sau khi hoàng tử chào đời, vua Sukjong quyết định phong đứa trẻ này làm Thái tử. Các đối thủ của Jang Hee-bin phản đối quyết định này, nhưng Sukjong đã lấy đó làm cái cớ để trục xuất họ. Ngoài ra, Hoàng hậu Inhyeon, người được các thần dân ủng hộ cũng bị trục xuất khỏi vị trí hoàng hậu, và Jang Heebin trở thành Hậu cung đầu tiên lên chức Joong-jeon.

KBS2 Jang Hee bin 

Khi Jang Hee-bin trở thành Joong-jeon, gia đình cô bắt đầu lần lượt nắm giữ quyền lực. Cuối cùng, vua Sukjong đã giáng chức Jang Hee-bin trở lại làm Hậu cung và đưa Hoàng hậu Inhyeon trở lại là Joong-jeon.

Jang Hee-bin, người cảm thấy ghen tị và bị phản bội, đã trút một lời nguyền lên Hoàng hậu Inhyeon. Cô nàng đã lập một bàn thờ riêng trong nơi ở của mình và thậm chí còn dùng kim đâm vào một con búp bê có hình dáng của Hoàng hậu Inhyeon.

SBS Jang Ok-jung, Living by Love

Lời nguyền có thực sự hiệu nghiệm hay không? Hoàng hậu Inhyeon lâm bệnh và đã qua đời sau 8 năm kể từ khi được phục lại chức danh Joong-jeon. 

Tuy nhiên, khi có tin đồn lan truyền trong cung điện rằng Jang Hee-bin chính là người đã nguyền rủa Hoàng hậu Inhyeon, vua Sukjong đã ban thuốc độc cho Jang Hee-bin. Và từ đó vua cũng ban lệnh cấm cho phép Hậu cung trở thành Joong-jeon.

KBS2 Jang Hee bin 

Lời nguyền độc ác của Jang Hee-bin là một câu chuyện nổi tiếng. Trên thực tế, nguồn gốc của giai thoại này là trong một cuốn tiểu thuyết triều đại Joseon lấy bối cảnh về cuộc đời của Hoàng hậu Inhyeon, vì vậy rất khó để xác định đó là sự thật hay không. 

Đặc biệt, do mâu thuẫn giữa Jang Hee-bin và Hoàng hậu Inhyeon còn đan xen với sự can thiệp của hai thế lực chính trị khác nhau nên có nhiều đánh giá cho rằng cả hai bà đều là người bị liên luỵ do mục đích chính trị.


6. Sukbin Choe (숙빈 최 씨) (1670~1718)

MBC Dong Yi

Sukbin Choe là một Hậu cung khác của vua Sukjong. Mồ côi vì một trận dịch, cô vào cung điện và sống như một tiện dân đảm nhận việc lấy nước và giặt giũ. Cô cũng hầu hạ cho Hoàng hậu Inhyeon, và khi Hoàng hậu Inhyeon bị lật đổ, cô đã bị Jang Heebin quấy phá.

MBC Dong Yi

Vào thời điểm Jang Hee-bin là Joong-jeon, Choe đã được vua Sukjong sủng ái và sinh ra một người con trai. Mặc dù người con trai đã qua đời hai tháng sau đó, nhưng người con trai thứ 2 sau đó của cô đã trở thành vị vua thứ 21 của Joseon - vua Yeongjo. Đó là một sự kiện dẫn đến sự thăng tiến vượt bậc về địa vị của cô.

MBC Dong Yi

Cô đã lan truyền tin Jang Hee-bin nguyền rủa Hoàng hậu Inhyeon. Lời buộc tội của cô là một yếu tố quyết định trong việc trục xuất Jang Hee-bin khỏi cung điện. Tuy nhiên, như đã đề cập trước đó, giai thoại về lời nguyền của Jang Hee-bin không có trong các sử liệu chính thức. Tuy nhiên, điều chắc chắn là cô đã giành được trái tim của Sukjong và được thăng chức từ thân phận thấp hèn lên làm Hậu cung, còn con trai cô thì trở thành vua.


7. Uibin Seong (의빈 성씨) (1753~1786)

Cung nữ hai lần từ chối tình cảm của vua

MBC The Red Sleeve

Có bạn nào đã xem bộ phim cổ trang lãng mạn The Red Sleeve hot nhất mùa đông năm 2021 chưa? Một câu chuyện tình lãng mạn giữa cung nữ Seong Deok Im và vị vua thứ 22 của Joseon - vua Jeongjo!

Trong bộ phim, Cung nữ Seong Deok Im đã từ chối "Thánh ân" của vua Jeongjo đến 2 lần.

MBC The Red Sleeve

Khi Jeongjo là còn là thái tử, "Thánh ân" đầu tiên được ban cho Deok Im nhưng nàng đã từ chối vì nàng có mối quan hệ tốt với Sejabin (vợ của Thái tử) và nàng không muốn mối quan hệ ấy bị phá vỡ.

15 năm sau, vua Jeongjo đã trao "Thánh ân" lần thứ 2 cho Deok Im nhưng nàng lại từ chối. Khi Jeongjo tức giận và trừng phạt người hầu của Deok Im, Deok Im mới đồng ý và sau đó trở thành Hậu cung của vua Jeongjo.

MBC Lee San

Sau khi trở thành Hậu cung, Deok Im hạ sinh một con trai và một con gái và được phong làm 'Uibin Seong'. Tuy nhiên, khi đứa con của cô chết khi còn nhỏ, Ui-bin đã lâm bệnh và cũng qua đời. Vì cái chết của nàng quá đột ngột, thậm chí có tin đồng rằng nàng đã bị đầu độc.

Lý do tại sao Deok Im từ chối "Thánh ân" thứ hai của vua Jeongjo vẫn chưa có lời giải. Một số người suy đoán rằng vì thân thể cô ấy yếu nên sợ không thể mang thai, hoặc vì cô ấy lo lắng về cuộc sống sẽ phải chịu đựng sau khi trở thành Hậu cung.

Dù sự thật là gì, điều chắc chắn là vua Jeongjo rất yêu Deok Im. Để tưởng nhớ cái chết của cô, chính vua Jeongjo đã viết câu chuyện chi tiết về việc vua đã yêu cô nhiều như thế nào.


8. Hoàng hậu Myeongseong (명성황후) (1851~1895)

Hoàng hậu bị ám sát thảm khốc

Hoàng hậu Myeongseong là vợ của vua Gojong, vị vua thứ 26 của triều đại Joseon và là vua đầu tiên của Đế quốc Đại Hàn. Bà được biết đến với 2 hình ảnh trái ngược nhau: một nhà ngoại giao tài giỏi và một Hoàng hậu hủy hoại đất nước.

Gojong và Hoàng hậu Myeongseong thiết lập quan hệ ngoại giao với các nước phương Tây lần đầu tiên trong lịch sử Joseon. Đó là làm cho đất nước mạnh hơn bằng cách du nhập văn hóa phương Tây. Một chính sách cởi mở quá vội vàng đã dẫn đến nhiều hoang mang và nổi loạn trong dân chúng.

KBS2 Empress Myeongseong

Hoàng hậu Myeongseong dẹp loạn với sự giúp đỡ của nhà Thanh. Tuy nhiên, khi sự can thiệp của triều đại nhà Thanh ngày càng gia tăng, bà đã yêu cầu sự giúp đỡ từ Nga.

Trong khi đó, những người bảo thủ của Joseon và cả Nhật Bản cũng không hài lòng với động thái chính trị này của Hoàng hậu Myeongseong. Hoàng hậu Myeongseong phán đoán rằng, càng có nhiều thế lực nước ngoài can thiệt, thì Nhật Bản càng khó xâm lược Joseon. Cuối cùng, Nhật Bản, cảm thấy không hài lòng về chính sách đối ngoại của Hoàng hậu Myeongseong, đã cử một sát thủ đến Gyeongbokgung để giết và thiêu xác bà ngay tại chỗ.

Cái chết của bà là một sự kiện gây sốc đến nỗi nhiều phương tiện truyền thông đã đưa tin về sự kiện này một cách rầm rộ. 

Tuy nhiên, khi nghiên cứu về lịch sử hiện đại ngày càng tiến bộ, nhiều người đã nhìn theo một góc độ khác. Có thể hiểu đây là một nhà chiến lược hiểu rõ tình hình quốc tế và sử dụng nó để đạt được một quốc gia thịnh vượng. Quan trọng nhất là nhìn nhận thành tích và sai lầm của bà ấy một cách khách quan hơn.


Một số câu hỏi thú vị

1. Ai là vị vua có nhiều vợ nhất?

SBS Six Flying Dragons

Vị vua thứ ba của triều đại Joseon - vua Taejong, đã tạo ra một quy định chỉ cho phép tối đa một hoàng hậu và hai hậu cung, nhưng quy định này đã không được tuân thủ. Ngay cả Taejong, người tạo ra quy định này, cũng không tuân theo.

Đúng hơn, đáng ngạc nhiên, ông là vị vua có nhiều vợ nhất trong số các vị vua thời Joseon. Ông có tổng cộng 12 người vợ và vị vua thứ 9 thời Joseon là vua Seongjong cũng có 12 người vợ.


2. Hoàng hậu chênh lệch tuổi tác lớn nhất với vua là ai?

Phim Sado

Vị vua thứ 21 - vua Yeongjo đã lập người vợ thứ hai của mình lên làm hoàng hậu đó là Hoàng hậu Jeongsun sau khi người vợ đầu tiên của ông là Hoàng hậu Jeongseong qua đời. Điều đáng ngạc nhiên là sự chênh lệch tuổi tác giữa hai người là 51 tuổi và Hoàng hậu Jeongsun khi đó mới 15 tuổi.


3. Ai là hoàng hậu hạ sinh nhiều con nhất?

KBS1 The King of Tears, Lee Bang-won

Đó chính là Hoàng hậu Wongyeong, vợ của vua Taejong. Bà sinh tổng cộng 8 người con, 4 con trai và 4 con gái, nhiều nhất trong lịch sử triều đại Joseon.

Nếu vậy, tổng số người con mà vua Taejong và vua Seongjong, người có nhiều vợ nhất sẽ là bao nhiêu? Lần lượt là 29 và 28 người.  

Trên đây là những câu chuyện khác nhau về những người phụ nữ sống trong cung dưới triều đại Joseon! Bạn thấy ấn tượng nhất với ai?

Đọc thêm Một số câu chuyện về các Công chúa của Hàn Quốc qua từng triều đại lịch sử!

Hy vọng bài viết này đã mang đến thông tin hữu ích cho bạn. Nếu có bất kì câu hỏi gì, hãy để lại bình luận hoặc liên hệ với Creatrip qua email help@creatrip.com. Hẹn gặp lại các bạn tại các bài viết sau! Theo dõi Creatrip để nhận được những thông tin mới nhất nhé!

 Instagram: creatrip.vn 

 Fb: Creatrip: Tổng hợp thông tin Hàn Quốc

Bài Viết Nổi Bật

LoadingIcon
Bài Viết Nổi Bật