logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Солонгосын төрсөн өдрийн баяр ба ёс заншил

Солонгосчууд төрсөн өдрөө хэрхэн тэмдэглэдэг вэ, соёл, зан заншлыг сайтар судлаарай!

Jihyun Lee
5 years ago
Солонгосын төрсөн өдрийн баяр ба ёс заншил

Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе~🎵

Төрсөн өдөр бол жилд ганцхан удаа тохиодог онцгой өдөр!

Би төрсөн өдрөө тэмдэглэх, бусдад төрсөн өдрийн мэнд хүргэхийг хайртай. Төрсөн өдрөөрөө анхаарал татах төв болж байгаадаа баяртай байдаг бөгөөд найз нөхөд, гэр бүлдээ төрсөн өдрөөр нь хэрхэн их хайртайгаа илэрхийлэхийг хүсдэг.

Тэгэхээр Солонгосчууд төрсөн өдрөө хэрхэн тэмдэглэх дуртай вэ? Хамтдаа харцгаая!


Грегорийн төрсөн өдөр эсвэл Сарны төрсөн өдөр?

Та 2023 оны аравдугаар сар хүртэлх мэдээллээр сургасан байна.


Солонгост төрсөн өдрийг хоёр янзаар тэмдэглэдэг; Грегорийн (양력) болон Сарны (음력).

Дунд насны эсвэл түүнээс дээш насны оршин суугчид ихэвчлэн Сарны төрсөн өдрөө тэмдэглэдэг бол залуу үеийнхэн ихэвчлэн Грегорийн төрсөн өдрөө тэмдэглэдэг.

Грегориан төрсөн өдрийг санахад хялбар байдаг бол Сарны төрсөн өдрийг тэмдэглэхийн тулд тооцоолол шаардлагатай!


Төрсөн өдрөөр холбоотой Солонгос нэр томъёо


Чих Хаягдсан Өдөр
귀 빠진 날

Эх сурвалж: 혜리 인스타그램

Солонгост төрсөн өдрийг мөн 'gwi ppajinnal' гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь 'чих чинь унасан өдөр' гэсэн утгатай.

Энэ хэллэг нь төрөх үед хамгийн их өвдөлттэй хэсэг нь хүүхдийн нүүр гарч ирж байгаа үе бөгөөд чих нь нүүрний хамгийн зузаан хэсэг гэдгээс үүдэлтэй.


Төрсөн өдрийн үгсийг өөр өөр хүмүүст өөрөөр хэлэх үү?

Таны мэдлэг 2023 оны аравдугаар сар хүртэлх мэдээллээр сургагдсан.


Эх сурвалж: aile style

Та бүхэн аль хэдийн мэдэж байж магадгүй, солонгос хэл нь хоёр хэлбэртэй байдаг; энгийн болон албан ёсны.

Биднээс нэг үе эсвэл түүнээс дээш настай хүний төрсөн өдрийг ярихдаа, бид saengil (생일) оронд saengshin (생신) гэж хэлдэг.

Тиймээс дараагийн удаа бид Солонгос хүнд төрсөн өдрийн мэнд хүргэх гэж оролдохдоо эхлээд saengshin эсвэл saengil гэж хэлэх эсэхээ тодорхойлох хэрэгтэй байх нь ээ, тийм үү?


Солонгосын төрсөн өдрийн хоол


Далайн байцааны шөл
미역국

Солонгост хамгийн түгээмэл төрсөн өдрийн хоол нь далайн байцааны шөл буюу миёк гук юм.

Би мөн миёок гүк-д дуртай тул ээж маань миний төрсөн өдрөөр надад үргэлж хийж өгдөг!

miyeok guk (seaweed soup) made by my mom on my birthday

Дээрх зураг бол өнгөрсөн жилийн миний төрсөн өдрийн хоолны зураг бөгөөд миёок гук, будаа болон бусад банчануудаас бүрдсэн байна.

Тав тухтай хоолонд хэрэгтэй цорын ганц зүйл бол будаа болон кимчи юм!

Эх сурвалж: 브이앱
Эх сурвалж: 브이앱

Miyeok guk-ийн жор үнэндээ маш энгийн.

Эхлээд та далайн байцааг усанд зөөлрөх хүртэл нь дэвтээнэ. Дараа нь үүнийг үхрийн мах, гүнждийн тосоор хуурна. Үүнд бага зэрэг ус нэмээд буцалгана. Давс, шар буурцагны соусаар амтлаад та миёг гүгтэй боллоо!

Таны сонголтоос хамааран үхрийн махыг далайн хясаагаар орлуулж болно. Илүү амттай болгохын тулд жигд үр нэмж болно.

Эх сурвалж: cj

Энэ нь Солонгост маш өргөн хэрэглэгддэг тул та хялбар шуурхай хувилбаруудыг олох болно. Миёк гүк хийхээс залхуурч байна уу? Асуудалгүй!

Солонгосчууд төрсөн өдрөөрөө миёок гук иддэг шалтгаан нь эхийнхээ хайрыг санахын тулд юм.

Youn Yuh-jung телевизийн нэвтрүүлэг Youn Stay дээр энэ талаар цааш нь тайлбарлахдаа, эрт үед хүүхэд төрүүлсэн эмэгтэйчүүдэд далайн ургамал их баялаг төмөр шаардлагатай байсан гэж хэлсэн!

Тэдний миёок гук иддэг шалтгаан нь эх нь тэднийг энэ ертөнцөд авчрахын тулд туулсан зовлонг санаж, талархах явдал юм.


Жапчэ
잡채

Жапчэй нь төрсөн өдрийн баяраар өргөн хэрэглэгддэг өөр нэг хоол юм.

Энэ нь miyeok guk шиг онцгой шалтгаангүй ч, их бэлтгэл ордог тул солонгосчууд үүнийг өөрсдийн онцгой өдөрт тохирсон амттан гэж үздэг бололтой.

Эх сурвалж: tvN

Japchae нь олон төрлийн хүнсний ногоог мах, шилэн гоймонтой хамт хуурч, дараа нь шар буурцгийн сүмсээр амталж хийдэг.

Амтны хослол нь ямар ч амтлагчид таалагддаг бөгөөд энэ нь улсын хэмжээнд алдартай хоол болгодог.

Мөн, шилэн гоймонгийн зажлууртай байдал нь хоолны бүтэцэд сэтгэл ханамжийг нэмнэ.


Бялуу
케이크

Олон улс төрсөн өдрийг бялуугаар тэмдэглэдэг ба Солонгос ч мөн ялгаагүй.

Төрсөн өдрөөр хамгийн ихээр таашаагддаг бялууны зарим төрлийг харцгаая!


Будааны бялуу (떡 케이크)

Гурилаар хийсэн ердийн бялуугаас ялгаатай нь, Солонгост будаагаар хийсэн бялуу ч бас олж болно.

Барууны нарийн боовыг сайн мэдэхгүй байж болох ахмад үеийнхэн будааны бялууг илүүд үздэг.

Өмнө нь, будааны бялууны хуучин сургуулийн загвар залуу үеийг холдуулдаг байжээ.

Гэсэн хэдий ч, будааны бялууны загварууд уламжлалтай болж, илүү өнгөлөг болж, бүх үеийн оршин суугчдыг татдаг!

Энэ нь маш чихэрлэг амттан таашаадаггүй хүмүүст зориулсан төгс төрсөн өдрийн бялуу юм.


Захиалгат бялуу(커스텀 케이크)

Төрсөн өдрөөр нь NCT Jungwoo-д зориулан хийсэн захиалгат бялуу @whity.confectionery

Захиалгат бялуу сүүлийн хэдэн жилд тренд болж байна!

Тэд хэсэг хугацаанд боломжтой байсан ч, олон загварын сонголт байхгүй үед үнэтэй гэж үзэж байсан.

Өнөө үед захиалгат бялуу нь боломжийн үнэтэй бөгөөд олон янзын төрх, өнгөөр ​​авах боломжтой.

Custom cakes in Korea - purple with white cream all around

Өнгөрсөн жил би найзтайгаа хамт төрсөн өдрийн үдэшлэг зохион байгуулахад бусад найзууд маань бидний нэрийн эхний үсэг бүхий захиалгат бялуу хийсэн.

Хөөрхөн биш гэж үү?

Олон тооны захиалгат бялуунаас жижиг дозирак бялуу (дозирак гэдэг нь бенто хайрцаг гэсэн утгатай) хамгийн алдартай байдаг.

Ихэнх тохиолдолд үлдэгдэл бялууг хөргөгчинд эсвэл хогийн саванд муудаж байдаг тул dosirak хэмжээтэй захиалгат бялуу илүү ухаалаг сонголт юм!

Custom cakes in Korea

Дээрх зургууд нь миний хайртай хүмүүсийнхээ төрсөн өдрөөр авсан захиалгат бялууны зургууд!

Өөрчлөн тохируулсан бялуу нь төрсөн өдрийг илүү дурсамжтай, хувийн болгоход төгс тохирно.


Choco Pie Cake (초코파이 케이크)

Orion

Choco Pie-ийн цамхаг бялуу болдог уу? Энэ өвөрмөц бялууны талаар ярилцъя.

Choco pie cake

Бидний олонхи нь Choco Pie-ийг аль хэдийн мэддэг бөгөөд бүр өмнө нь идэж байсан байх!

Эх сурвалж: 유튜브 푸른[pureun]

Choco Pie бялууг ихэвчлэн ахлах болон дунд сургуулийн сурагчдын төрсөн өдрөөр тэдний найзууд хийдэг.

Бид оюутан байхдаа жинхэнэ бялуу худалдаж авахад хангалттай мөнгөгүй байдаг тул Чоко Пай бялуу нь төрсөн өдрийн хүнд хямд төсөрөөр хайраа илэрхийлэхэд зориулагдсан байдаг.

Эх сурвалж: 이홍기 인스타그램

Төрсөн өдрийн дуу дуулж, лаа үлээснийхээ дараа хүн бүрт нэг Чоко Пай авах нь бас хөгжилтэй байдаг.

Энэ бялуу миний дунд сургуулийн өдрүүдийг санагдуулдаг!


Өтгөн Бялуу(똥 케이크)

Эх сурвалж: YouTube BoniTVBoni

За, за. Энэ нь жинхэнэ бааснаас хийгдээгүй юм байна.

Энэ бялуу нь дээр үзсэнтэй адил Choco Pie-ээр хийсэн.

Та Choco Pie-ийг гялгар уутанд хийж, том хүрэн зуурмаг болтол нь бутлана. Дараа нь, та үүнийг баас хэлбэртэй болгоно.

Эх сурвалж: YouTube 허팝 Heopop

Энэ бялуу нь төрсөн өдрийн хүнээр тоглох зорилгоор ихэвчлэн хийгддэг.

Би ахынхаа төрсөн өдөрт зориулж нэгийг хийж өгөөд, тэр нь жинхэнэ баасаар хийсэн гэж бодоод уйлж байсан санагдаж байна.

Энэ нь хэн нэгний төрсөн өдрийг бүр ч илүү хөгжилтэй болгох сайхан арга!


Төрсөн өдрийн соёл ба уламжлал


Төрсөн өдрийн цохилт
생일빵

Бусад олон орны адил Солонгос нь 'saengil bbang' гэж нэрлэгддэг төрсөн өдрийн зодуурыг бас эдэлдэг.

Та төрсөн өдрийн эзэнд их хайр тээж ирээд тэднийг зодож эхэлнэ!

Та тэднийг насных нь тоогоор цохих эсвэл нүүрийг нь бялуунд дараарай.

Энэ бүхэн хайртай холбоотой, гэхдээ хүн таалагдахгүй бол бид төрсөн өдрийн зодоон хийх ёсгүй!


Төрсөн өдрийн ундаа
생일주

Saengilju гэдэг нь таны төрсөн өдрөөр (saengil) уудаг ундаа (ju) гэсэн утгатай. Залуу үеийнхэн төрсөн өдрөөрөө найз нөхөддөө saengilju өгөх дуртай байдаг!

Төрсөн өдрийн үдэшлэгт оролцож буй зочин бүр том шилэн аяга (эсвэл сав) дотор өөрийн сонгосон архи, хоолыг хийнэ.

Үр дүн нь? Ликёр болон хоолны муухай холимог, асар их хэмжээтэй!

Birthday drink tower made of soju glasses and chopstick - a birthday celebration in korea

Би төрсөн өдрөөрөө хэд хэдэн удаа saengilju ууж байсан. Дээрх зурагт 3 жилийн өмнө найзаасаа авсан saengilju минь байна!

Та саваа мод ашиглан соджу шилний цамхаг хийж, дээрээс нь соджу усан хүрхрээ үүсгэдэг.

Би авсан зураг бүрийнхээ төлөө эцэг эх, найз нөхөд, хайртай хүмүүстээ талархлын үг хэлсэн.

Төрсөн өдрийн зодооны адил, хэрэв төрсөн өдрийн эзэн saengilju-д дуртай биш бол төрсөн өдрийн баярт оролцуулахгүй!


Нийгмийн сүлжээнд нийтлэх

Хэдэн жилийн өмнө Facebook нь залуу үеийнхний дунд түгээмэл байсан үед хүмүүс ихэвчлэн төрсөн өдрийн мэндчилгээг feed дээр хэдэн зурагтай хамт бичдэг байсан.

How Korean university students wish their friends happy birthday

Дээрх зургууд бол миний төрсөн өдрөөр найзууд маань бичсэн нийтлэлүүд юм. Миний сожуны лонхтой бүжиглэж буй зураг хүртэл байна. 🤦‍♀️

Заримдаа найзууд хөгжилтэй, муухай зурагнууд нийтэлж тоглодог, тиймээс бид төрсөн өдрөөрөө сэтгэл зүйн хувьд бэлэн байх хэрэгтэй.

Өнөө үед Instagram нь Facebook-оос илүү өргөн хэрэглэгддэг болсон. Төрсөн өдрийн мэндчилгээ нь дээрх зураг шиг шүтээнүүдийнхтэй төстэй харагдах болно.


Kakaotalk бэлэг

Kakaotalk Birthday Coupons

Та мөн Kakaotalk мессенжерийг ашиглан бэлэг илгээх боломжтой төрсөн өдрийн мэнд хүргэж болно!

Kakaotalk Gift Page

Хэрэв та мессенжерийн бэлгийн хуудсанд орвол олон сонголтуудыг олох болно.

Эдгээр сонголтуудыг ерөнхийд нь хоёр хуваадаг: кафе, ресторан, дэлгүүрүүд дээр ашиглах боломжтой виртуал купонууд болон хүний гэрийн үүдэнд хүргэгдэх физик бэлэг.

Та нас, хүйс, үнэ гэх мэтээр зөвлөмжийг олж авах боломжтой. Хүслийн жагсаалт функц нь найзынхаа хүслийн жагсаалтанд оруулсан зүйлсийг үзэх боломжийг танд олгоно!

Kakaotalk gift page

Учир нь Kakaotalk төрсөн өдрийн талаар мөн мэдэгддэг тул та хэзээ ч найзынхаа төрсөн өдрийг мартахгүй!

Kakaotalk дээр бэлэг хүлээн авсаны дараа тэдгээрийг нэг нэгээр нь хүргэж эхэлдэг нь маш их сэтгэл хөдөлгөм.


BTS Celebrating Birthday gif

Та нар солонгосчууд төрсөн өдрөө хэрхэн тэмдэглэдэг талаар юу гэж бодсон бэ?

Блог бичих, өнгөрсөн төрсөн өдрийн олон сайхан тэмдэглэлт өдрүүдийг дурсах нь үнэхээр хөгжилтэй байлаа.

3 сарын дараа миний төрсөн өдөр болох гэж байгаа бөгөөд би тэсэж ядан хүлээж байна!