symbol-logo
logo
logo
DEPRECATED_SearchIcon
DEPRECATED_SearchIcon
全て
韓国旅行
韓国宿泊
韓国ショッピング
韓国トレンド
語学堂

韓国旅行 おトク予約
それを見つけられませんでしたか?

韓国旅行 クーポン

韓国旅行 情報

韓国トレンド
韓国の方言まとめ
今ご紹介した全羅道の語尾をいつのも韓国語に合わせてみると、全羅道出身の人のように話すことが出来ますよ 3. 全羅道出身の芸能人 * ユノ(ユンホ) 東方神起のユノが光州(クァンジュ)出身です。 韓国のバラエティ番組で、時々ユノの全羅道の方言を聞くとことが出来ます * ミン・ドヒ ミン・ドヒは麗水(ヨス)出身です。 「応答せよ1994」では全羅道の方言の実力を見ることが出来る、馬頭を浴びせるシーン(ピーと言う音で消されていますㅋㅋㅋ)はとても面白いですよ 慶尚道の方言 慶尚道 慶尚道(キョンサンド)も韓国でよく使われる重要な方言で、最初は少し荒く聞こえるかもしれませんが、ずっと聞いていると、とても魅力的な方言に聞こえてくるそうです。 釜山(プサン)も基本的に慶尚道(キョンサンド)の方言が使われています。 慶尚道の方言には日本語が使われていて、例えば、「おぼん」오봉、「たらい」다라이、「玉ねぎ」다마네기、「たくあん」다꽝などは日本語の発音そのままです 1. 慶尚道方言のアクセント 韓国語一文字(가)だけを使って意味は5つ 韓国語は基本的に、アクセントはあまり多くない方ですが、慶尚道の方言はアクセントが強く、イントネーションに重点を置いているのが特徴です。 慶尚道出身の人が長年ソウルに住んでいても、うっかり方言が出てしまったり、興奮すると方言が出ます。 文字で表すときには、言葉の後に↗↘などの記号を使って表現したりします。 たとえば、가가 가가?(カガカガ?)という文は、「この人は誰ですか?」という意味ですが。 ソウルの人が発音すると「ga-ga-ga-ga↗?」となりますが、正しくは、ga↗ga↘ga↗ga↗?と言うのが正しい発音で、アクセントを間違った場所に置くと、全然違う意味になってしまいます 2. 慶尚道方言の疑問文 慶尚道方言で質問をするときは、ちょっと複雑です。 正式な韓国語の教育内容と異なるので、ある程度韓国語を身につけてから、方言を学んでみてください! はい・いいえで 答えられる具体的に答える名詞につく~가~고述語につく~나~노 1)答えが「はい」または「いいえ」になる質問をする場合、名詞で終わるとき語尾に「가」を付けます。 たとえば、이게 그것이가?(イゲ クゴシガ?/これはそれですか?)と、語尾が가で終わった場合は、質問の内容に「はい」か「いいえ」で答えられます。 一般的に韓国語では야?(タメ口の場合)でよく終わります。 2)質問内容について、具体的な答えが欲しい場合は、名詞で終わるとき語尾に「고」がきます。 왜 그것이고?(ウェ クゴシゴ?)は「なんでそれなの?」を意味します。 3)答えが「はい」または「いいえ」になる質問をする場合、述語で終わるとき語尾に「나」がつきます。 오늘 머 하나?(オヌル モ ハナ?)は、「今日は何かする?」という意味で、「はい」か「いいえ」で答えられます。 4)質問内容について、具体的な答えが欲しい場合は、名詞で終わるとき語尾に「노」がつきます。 오늘 머 하노?(オヌル モ ハノ?)は、「今日は何をする?」 3. 慶尚道の「맞나」 ソウルで使われる맞나(マンナ)は、「合ってる?そうなの?」という意味ですが、慶尚道ではあいづちでよくつかわれます。 なので、特別な意味はなく「そう?本当?うん。」くらいのつもりで話します。 今度、友達とおしゃべりする時は、たまに아、맞나(ア、マンナ)とあいずちを打ってみてください! 4. 慶尚道出身の芸能人 * チョン・ウンジ ウンジは「応答せよ1994」でも慶尚道の完璧な方言で、とっても可愛い愛嬌(エギョ)を披露していました! 他の放送ではソウル方言の発音がとても良かったので、改めて感心しました。 * Simon Dominc 釜山出身のSimon Dは、テレビ番組で魅力的な方言をよく紹介しています。 私も画面に穴が開くほど見入ってしまいましたㅋㅋㅋ 江原道の方言 江原道(カンウォンド)はソウルにとても近く、ソウルで働く人が増えてきているので、韓国語の発音もほとんど差はありません。 しかし、よ~く聞いてみると、江原道の一部都市で使われている方言が独特で面白いですよ 1. 江原道方言の語尾 江原道の人たちは語尾に드래요(ドゥレヨ)を付けると誤解している人も多いのですが、正確には래요(レヨ)で終わっています。 一般的な韓国語で「だって」래요(レヨ)は他人が言っていた言葉を伝える、関節話法として使われますが、江原道では自分の言葉の最後に使われます。 例えば、一般的な韓国語で「そこはどこですか?」の거기 어디에요?(コギ オディエヨ?)と尋ねたら、「ここはカンヌンです。」여기 강릉이에요(ヨギ カンヌニエヨ)となります。 しかし江原道では、거 어디래요?(コ オディレヨ?)と尋ね、여 강릉이래요(ヨ カンヌニレヨ)となります。 2. 江原道の「마카」 江原道마카(マカ)は「すべて」모두(モドゥ)を意味し、마세요(マセヨ)は「美味しい」맛있어요(マシッソヨ)を意味します。 江原道の飲食店で마카 마세요の文字を見かけたら、「マカしないでください」という意味ではなく、すべてのメニューが美味しいという意味になります 3. 江原道出身の芸能人 * キム・ヒチョル キム·ヒチョルは江原道の横城郡(フェンソングン)出身です。 ソウルに長年住んでいるので、今はあまり方言を使っていませんが、初期のバラエティ番組を見ると、はっきりとなまっていますㅎㅎㅎ 忠清道の方言 泰安 江原道と同じく、忠清道(チュンチョンド)もソウルから近いため、方言を聞いてもあまり違和感は感じません。 ですが、忠清道のアクセントはとても特色があるので、どのよう発音するのか見てみましょう 1. 忠清道方言の速度 今の若者の間には少なくなってきていますが、元々忠清道の方言は、韓国語で最も柔らかく、ゆっくりと心地よい口調で、親切な祖父母のようにとても暖かみがあるのが特徴です。 2. 忠清道方言の語尾 忠清道の方言を話すときには、여(ヨ)、유(ユ)、または야(ヤ)の音が語尾につき、優しいくより穏やかに聞こえます。 標準の韓国語で야(ヤ)で終わる時に、代わりに여(ヨ)に変わります。 例えば、「なに?」という意味の뭐야?(モヤ?)は、뭐여? (モヨ?)にかわります。 そして、敬語の요(ヨ)で終わる場合は、유(ユ)に変えます。 例えば、「そうですか」の그래요(クレヨ)は그래유(クレユ)になります。 最後に、少しややこしいのが야(ヤ)です。 母音がㅐ(エ)で終わる言葉は、忠清道では야(ヤ)で終えます。 例えば、「なんでそうだったの?」の왜 그랬대?(ウェ クレッテ?)は왜 그랬댜?(ウェ クレッテャ)に変わります。 3. 忠清道方言「기」 方言の기(ギ)は「正しい」と言う意味で、忠清道の最も特徴的な言葉です。 기다(ギダ)、기여(ギヨ)、기지(ギジ)など、さまざまな形で使われています。 「合ってますか?」맞아요?(マジャヨ?)と聞きたい時には기여?(ギヨ?)や기여 안 기여?(ギヨ アンギヨ?)と言ってみましょう。 親切な印象を与える表現です 4. 忠清道出身の芸能人 * カン・ハヌル カン・ハヌルはプサン出身ですが、韓国ドラマ「椿の花咲く頃」で忠清道の警察官役を演じました ドラマ中のアクセントは忠清道の人からも称賛ほどでした * パク・ボヨン パク・ボヨンは忠清道出身で、韓国ドラマ「僕らの青春白書」では忠清道の女の子の役割を完璧にこなしました 濟州の方言 韓国人にとって済州島(チェジュド)の方言は、他の国の言語と言っても過言ではないほど、同じ韓国語なのに、ソウルの人には理解ができない特徴があります 1. 濟州島方言の単語 済州の方言は慶尚道の方言ととても似ていて、他の地域の人々にはまったく知られていない単語があります。 たとえば、済州島では「お父さん」아버지(アボジ)は아방(アバン)になり、「お母さん」어머니(オモニ)は어멍(オモン)になります。 2. 濟州島方言の語尾 済州の方言はほとんど엔(エン)という音で終わります。 例えば「私、行くね」난 간다(ナン カンダ)は済州島では난 가멘(ナン カメン)になります。 「~するよ」~ㄹ래(rレ)と言いたい時は、済州島では젠(ジェン)になります。 例えば「寝るよ」나 잘래(ナ チャㇽレ)は나 자젠(ナ チャジェン)になります。 켄(ケン)などもありますが、使い方が多すぎて語彙もとても難しいので、気になる方は済州島の方に尋ねてみてください 3. 濟州島方言のいらっしゃい 韓国でお店に入ると店員さんが어서 오세요(オソ オセヨ)と言っているのを聞いたことがありますか? 「いらっしゃいませ」と言う意味なのですが、済州島では全然違います。 済州島では혼저옵서예(ホンジョオプソイェ)と言って、空港や飲食店などで聞くことが出来ます。 혼저옵서예の혼は元々、と言う発音でしたが、現在は使われなくなりました。 한(ハン)と훈(フン)に似た発音で、今は済州島にしか残っていない発音です。 4. 済州島出身の芸能人 * ブ・スングァン スングヮンは済州出身であることを誇りに持っています。 たくさんの番組で方言を披露していて、歌詞を済州の方言に変えた時は大きな話題になりました ソウルの方言 実は標準語とソウル方言(ソウルマル)はちょっと違うんです。 ソウルの旧市街のほうではまだ少し方言のアクセントを聞くことが出来ますが、現在ではますます少なくなり、隣接する京畿道と方言が混ざり合ってきています。 1. ソウル方言の変化 方言の由来は多岐にわたりますが、ソウルの方はソウルの方言だと言うし、京畿道(キョンギド)水原(スウォン)の方は水原の方言だという方もいます。 多くの若者たちも使っていて、言葉の雰囲気が可愛くなるのが特徴です。 ソウルの方言は로(ロ)を루(ル)、고(ゴ)を구(グ)に変更するだけです。 例えば、「本当に」진짜로(チンチャロ)は、ソウルの方言だと진짜루(チンチャル)になります。 「何をすべきか」を하라고(ハラゴ)は하라구(ハラグ)になります。 ちょっと気づきにくい方言ですが、多くのテレビプログラムやニュースでも、無意識に使われています。 2. ソウル方言の文法 予定を話すときの「~しようと思う」〜려고(リョゴ)の文法は韓国語を勉強したことがある方人なら知っていると思います。 それがソウルの方言だと、~ㄹ려고(rリョゴ)になります。 例えば、「購入しようとしている」사려고 한다(サリョゴ ハンダ)は、살려고 한다(サㇽリョゴ ハンダ)となります。 3. ソウル方言の使用者 特定の地域や使用者は決まってはいませんが、韓国人ならばほとんど全員がソウル方言のアクセントを知っています。 そして、デビューしたばかりのアーティストも、故郷から離れてソウルの方言を学んで使っています。 韓国にも、日本と同じように方言がありましたね アクセントや使い方が違う方言も気に入っていただければ幸いです 私は仲の良い友達に今日の予定を聞くとき、너 머 하노?(ノ モ ハノ?)「あんた何すんの?」と慶尚道(キョンサンド)の方言を使ったりしていますㅎㅎㅎ 有名な方言なので、是非友達同士でも楽しく使ってみてください! ✨ ここまで、韓国の方言まとめについての記事でした。お問い合わせ事項がある場合、本ブログ記事のコメント欄にご記入いただくか、 までメールもしくは、公式ライン @creatripまでメッセージを送ってください。 ...
6 months ago
152018DEPRECATED_EyeIcon
韓国で人生ショット撮るならココ②
そんな春川で最近もっともホットな撮影スポットは『サントリーニ』です こちらはカフェ・レストランでもあり、結婚式場としても使われる施設なのですが、撮影スポットとして大人気の『소원의 종(願いの鐘)』は施設内のお庭にあります。 カフェ内から撮るのも良し! 正面から撮るのも良し! 日が暮れてから鐘がライトで美しく輝く様子と共に撮っても良し! 山の上に位置しているのでどこを撮っても高いエリアから、ステキな風景を納めることが出来ます 天気や空気が良い日には本当に画報のような写真が期待できそうです。 雲が多くかかっていても大丈夫! こんなに素晴らしい写真が撮れます 春川 サントリーニ * 住所:강원 춘천시 동면 순환대로 1154-97 (江原道春川市東面循環大路1154-97) * カフェ時間:10:00~23:00 (オーダースタート 11:30) (ラストオーダー 21:00) * サントリーニHP: * 入場料:大人5000ウォン 青少年・軍人3000ウォン 子供1500ウォン * 行き方:京春線『남춘천(南春川)』駅1番出口で降り、400番バスに乗り込む→20停留場(約30分)乗車→『춘천여고앞(チュンチョン ヨゴアㇷ゚:春川女子高前)』で下車しタクシーで約6分 人生ショットスポット 강릉 하슬라아트월드 (江陵 ハスラアートワールド) ハスラアートワールドは、自然へのダメージを最小化するために斜面や山の高さなど既存の自然条件をそのまま活かし、手作りで自然が最も美しく見えるように作られた芸術公園で、自然と文化が見事に調和し共存する総合芸術空間です そんな芸術空間内一番の撮影スポットは『조각공원(彫刻公園)』にあります。 ピノキオミュージアムを出るとあります! こちらも天気が味方してくれたら最高の人生ショットが撮れそう 先ほどのサントリーニと同じく、江原道(カンウォンド)に位置し、その中でも海が韓国一美しいと言われる「東海(トンへ)」が見えるエリアなので海と一緒に撮ることが出来ます 夕暮れ時も美しいです... 別のアート空間も見どころ満載で大人も子供も楽しめます。 またこちらのミュージアム、ペットも同伴で入場できるとのことで小さな家族であるワンちゃんと一緒に人生ショットを残している方も多く見られました 江陵(カンヌン)中央市場の様子は 江陵 ハスラアートワールド * 住所:강원 강릉시 강동면 율곡로 1441 (江原道江陵市江東面栗谷路1441) * 美術館時間:9:00~18:00 * 彫刻公園時間:9:00~19:00 * レストラン(事前予約)9:00~17:30 * ハスラアートワールドHP: * 入場料:大人/青少年 12000ウォン 子供1000ウォン * 行き方:ムグンファ号『정동진(正東津)』駅で降り、2分ほどまっすぐ進むと分かれ道に出会うのでそれを左の方に道なりにまっすぐ4~5分ほど進んで行くと橋を渡る手前にバス停『정동교(ジョンドンギョ)』があるので、そこで111or112or113番バスに乗り込む→4停留場(約10分)乗車→『하슬라아트월드(ハスラアートワールド)』で下車 人生ショットスポット 남해 마루와아라펜션 (南海 マルワアラペンション) 南海郡(ナメグン)は韓国の地図で見ると右下の方、慶尚南道にある麗水(ヨス)市と泗川(サチョン)市の間にある島です。 そんな小さな島にと空と海に最も近い素敵すぎるペンションがあります 全客室、一目で眺めることのできる海...そんなペンションで撮れる人気の人生ショットスポットはなんと...ペンションの屋根の上 このペンションの社長さんが自ら安全なので登って良いと、写真まで撮ってくれると言います 海と空が重なる水平線が美しすぎます 日が暮れるまでずっと座って居たい気持ちになる事間違いなし! お部屋も海が一望でき、本当にオシャレな空間になっています。 海を見ながらの沐浴なんて....素敵すぎます 韓国の慶尚南道に旅行に行く際はこちらのペンションをぜひともおススメしたいです。 ソウルでの韓屋ステイおススメは 南海 マルワアラペンション * 住所:경남 남해군 남면 남면로 797-8 (慶尚南道南海郡南面南面路797-8) * チェックイン:15:00~ * チェックアウト:~11:00 * マルワアラペンションHP: * 宿泊料金:120,000ウォン~220,000ウォン * 行き方:交通の便が良くないのでタクシーか車で向かわれることをおススメします 人生ショットスポット 거제 수갤러리카페 (巨済 ス ギャラリーカフェ) 海外旅行に行けない今、韓国人も注目している旅行地、巨済島(コジェド)は慶尚南道に位置する、韓国で2番目に大きな島です ソウルからはバスで5時間、プサンからは1時間ほどで着くので飛行機に乗る必要もありません! そんなコジェドには素敵なカフェが本当にたくさんあるのですが、中でも人生ショットを撮りたい方におススメなのがこちらの『수갤러리카페(ス ギャラリーカフェ)』 店内や外観は普通のカフェなのですが、屋上テラスにあるこの階段が、すごいんです 海が目の前に広がっているのでこの階段を昇れば誰にも邪魔されずに人生最高のショットが撮れます! 中には天気が良くなかったと、ご自身で加工されて本当に空の上に浮かぶ月に乗っているかのような写真にする方も 美しすぎて言葉になりません... カフェはアートギャラリーと言う名の通り様々なワークショップやアート作品が見られるので、写真以外にも存分に楽しめると思います! 巨済島は韓国人にも最近になってものすごくアツい場所になったので、外国人が行くには少し難しいこともあるとは思いますがとても自然豊かで美しい所なのでおススメです。 巨済の他おススメカフェは 全国の天国の階段カフェは 巨済 ス ギャラリーカフェ * 住所:경남 거제시 사등면 가조서로2길 10 (慶尚南道巨済市沙登面カジョソ路2キル10) * 時間:11:00~21:00 * 定休日:月曜日 * 行き方:こちらも交通の便が良くないのでカジョ島の船着場に到着したらタクシーか車で向かわれることをおススメします(約3分ほどで着きます) 以上、最近韓国人の間で人生ショットを撮るのに良い場所と人気なスポットのご紹介でした コロナが終息した際に行く旅行の計画立てにぜひ、参考になればと思います 人生ショットスポット①は ここまで、韓国で人生ショット撮るならココ②についての記事でした。お問い合わせ事項がある場合、本ブログ記事のコメント欄にご記入いただくか、 までメールもしくは、公式ライン@creatripまでメッセージを送ってください。...
3 years ago
21374DEPRECATED_EyeIcon
韓国の海女(ヘニョ)について
当時、済州島に住む女性は畑で働くか、海で働かなければなりませんでした。 7歳や8歳そこらの少女の頃から水泳を練習し、15歳を過ぎると海に潜り魚を捕まえ始め、中年になるまで海女として働きました。 出典:서울신문 文献によると、高麗 粛宗王の10年目の統治時代である1105年には海女という階級の地位は比較的低かったと報告されています。 元済州島大使は「海女が裸で働くことの禁止」、「海女が男性と一緒に働くことの禁止」を命じたそうです。 済州民俗学の古い記録に残る済州島の海女の生活を詳細に記録した最初の書物には、強盗と虐待を受けた海女の惨めで貧しい生活について書かれています 海女の仕事 出典:제주도민일보 春から秋にかけて海に出られる時期(夏場がピーク)に、済州島周辺の海に飛び込んで素手で漁をします。 若い女性も中にはいますが、中年の方が海に潜りに出かけることもあります。 また、海女は技能のレベルに応じて、上軍(상군)、中軍(중군)、下軍(하군)のランクに分けられます。 稼ぐお金は採る量やレベルによって異なります。 海女はスキューバに頼らず数メートルの深さまで潜り、呼吸のためにまた水面に上がってきます。 経験豊富な海女場合、20メートルの深さまで潜り、2分以上息を止めることも出来ると言います。 科学者たちは海女には特別な遺伝子があると思っていましたが、調査の結果、そんな遺伝はなく、幼い頃から水に精通しているだけであることがわかりました。 出典:유네스코한국위원회 現在は、作業効率を高め、危険因子を減らすためにダイビングスーツとゴーグルを着用しています。 海に潜り込んだ後は、道具を使ってアワビやウニなどの魚介類や海藻を岩の上に集めます。 海女たちのリスク 出典:오마이뉴스 海女の総ダイビング時間が1日最大7時間ほどになることもあるため、ダイバー病や耳鳴り、低温症状など海女たちが直面しなければならないリスクはたくさんあります。 済州島の海女によると、深海に潜る女性ダイバーは収穫時に水面に上がると水圧が異なることにより、窒息の恐れがあるので、仕事中に海で死ぬ可能性があることを常に認識していると言います。 出典:남해의봄날 したがって、「生と死の境界(생과사의경계)」や「冥界の道を行き来する(저승길왔다갔다)」のような済州島の民謡はすべて、海女の人生の恐怖と絶望を表しています。 また、1981年には海女が海に潜っている最中、サメに殺されてしまうと言う悲劇もありました。 なぜ女性なのか? 出典:국립민속박물관 なぜ海に潜るのは女性なのかと疑問に思ったことはありませんか? それには体の生来の構造が考慮されていると言います。 男性と比べて女性は体脂肪率が高く、海の低温に対してより耐性があります。 しかし、朝鮮時代には同じように물질(ムㇽジㇽ:素潜りで漁をすること)を行っていた男性の例もあり、当時は포작인(ポジャギン)、포작간(ポジャッカン)、포작한(ポジャㇰハン)と呼ばれていました。 当時、男性は主に高価なアワビや高級な貝類などを集めて国庫に渡していたため、国から多くの圧力がかかりました。 それに仕事の性質上危険が多かったため、多くの人が逃げ出したと言います。 この問題を解決するために、朝鮮王朝はアワビの採集者を女性に引き継がせました。 このことにより、冬でも済州島の女性が裸で海に出なくてはならないほど、重労働を強いられていたそうです。 出典:헤럴드경제 19世紀、朝鮮半島を訪れた西洋人は海女のイメージを自国に持ち帰り、海女を見て「海で自由に泳げる人魚」「東洋の人魚」と呼びました。 しかし海女の現実はそれにはるかに遠く、彼らの幻想でしかありません。 また、韓国の日本による植民地時代には済州海女抗日運動がありました。 1931~1932年、旧左・牛島(ウド)・城山(ソンサン)など済州東部地域の海女が日帝の植民地経済収奪政策に抵抗して行った国内最大の女性抗日運動で、延べ人数1万7000人余りが参加しました。 この件で100人を超える海女が投獄されたりもしました。 その後「済州海女抗日運動記念塔」、「済州海女抗日運動公園」が造成され、今でも記念塔の前で両手が合わせられています。 多くの韓国人や済州島民は、「人魚」や「海の女性」などの言葉を使って海女を想像するのではなく、世界に海女の悲しみをもっと知ってもらいたいと思っています。 今日の海女 出典:오마이뉴스 済州島の海女は世界でも価値のある人類の遺産の1つになりましたが、その数は全盛期の2万人以上から今では4,000人未満になりました。 多くの済州生まれの女性がソウルや釜山などの主要都市に働きに出るようになり、その数はますます減ることが予想されます。 済州島に残った海女の多くは彼女らの母親や祖母であり、彼らはまだ海女文化を保護しながら老化した体を引きずって漁に出ます。 美しい海と自然、済州島を思い浮かべるイメージはこれに限ると思いますが、そんな済州島の産業は悲しい歴史を持った海女たちによって成り立ってきたことを少しでもお話したいと思いました。 済州島へ遊びに行く前に少しでも心に留めていただけたらと思います。 ここまで、韓国の海女(ヘニョ)についてについての記事でした。お問い合わせ事項がある場合、本ブログ記事のコメント欄にご記入いただくか、 までメールもしくは、公式ライン@creatripまでメッセージを送ってください。...
3 years ago
113554DEPRECATED_EyeIcon
韓国の酢豚タンスユクの食べ方論争
韓国式酢豚であるタンスユクと日本の酢豚はとても似ていますが、少しずつ違いがあります 日本の酢豚は上の写真のように一口サイズに丸く切ったお肉を使いますが、韓国では基本的に豚肉を細長く切って使うのが特徴です。 タンスユクのソースは日本のものより甘く、お酢の味が薄めです また酢豚はソースと一緒に炒めますが、タンスユクは豚肉を揚げてお皿に盛り付けた後、上からソースをかけたり、つけて食べることが多いのも特徴です。 タンスユク論争 タンスユクは元々中華料理店で食べるときはソースが上にかけられて出てきたり、場合によってはソースと共に炒めて出てきたりしました。 ただデリバリーが普及してからは、配達時に豚肉のサクサク感が無くならないようにソースを分けて提供するお店が増えました ここからタンスユクのソースをつけて食べる文化が発達し、ソースをつける派とかける派のタンスユク論争が生まれたのです! 韓国ドラマ「ゴハン行こうよ2」では第1話でタンスユクのソースをつける派とかける派の論争が出てきました ソースをつけて食べる派 ソースをつけて食べる派の人はやはり豚肉のサクサクした食感を味わいたいからという理由が多いようです 「ゴハン行こうよ2」では「もしソースをかけてサクサク感を無くすなら、なんで揚げるんだ!」というセリフがありました! ソースをかけて食べる派 ソースをかけて食べる派は、ソースをかけると豚肉までソースが染み込むのでその味がこの料理の醍醐味だと話します 元々中国ではかけて食べるのが普通だからかけて食べるのが正解だという意見や、タンスユクはみんなで食べるのにつけて食べたら衛生的にも良くないという意見もあるようです。 つける派・かける派、どちらが多い? リアルミーターが2020年9月29日(1日間)に全国満18歳以上の男女500人に行った調査によると、つけて食べる派が62.2%、かけて食べる派が30.6%という結果となりました。 つけて食べる派の方が圧倒的に多いですね それでもそれぞれ好みがはっきり分かれており、かけて食べる派もつけて食べるなんてありえない!というほどなので、タンスユクを食べる前には必ずどっち派か確認することが必要です これを確認せずに勝手にソースをかけてしまったら、友達と喧嘩になってしまうかもしれません!!ㅎㅎㅎ 出典:KBS Drama Youtube 現在韓国で放送中の韓国ドラマ「イミテーション」では、タンスユクをめぐって大喧嘩になってしまったシーンがあります またお店で食べるときつけて食べたい派の人は、何も言わないとソースがかかってくる可能性が高いので、あらかじめソースを分けてほしいと伝えることも忘れずに!! かける派宣言をした芸能人 少数派である「かける派」を宣言した芸能人を見ていきましょう! TWICE ジョンヨン TWICEのメンバーでタンスユクをどう食べるかという話になった時にメンバーが大きな声でつける派だと言っているときに、一人だけ静かにかける派だと主張しました またファンミーティングで質問された時にも「タンスユクはかけて食べる」と話しており、変わらない好みを主張しています ヨ・ジング 俳優ヨ・ジングはあるインタビューでかけて食べる派宣言をしました 料理が上手いお店では絶対にソースがかかって出てくると話し、かける派を選びました! IZ*ONE出身 アン・ユジン アン・ユジンは韓国のバラエティー番組「アイドルルーム」に出演し、最近かけて食べる派になったと話しました カン・へウォンがメンバー全員がつけて食べる派で、IZ*ONEが1つであることを感じたと話しましたが、その後アン・ユジンがかける派になったと知ってメンバー全員が驚きました Red Velvet イェリ イェリはYoutubeに公開されたウェブ番組「イェリの部屋」にてかけて食べる派だと話しました。 タンスユクをどう食べるか聞かれた時に「これは簡単すぎる質問だ、私は完全にかけて食べる派だ」と言いました イェリも柔らかくてソースが豚肉に染みているのが好きで、「それがタンスユクだし、つけて食べるのはタンスユクじゃない!」とまで主張したそうです BTOB ウングァン BTOBのリーダーウングァンもライブ放送にてかけて食べる派であること宣言しました! その理由について「豚肉が柔らかいのが好きだ、揚げ物が固いと口の上あごが痛くて嫌だ」と話しました 理由が面白いですね(笑) ハン・ジミン 俳優ハン・ジミンもかける派を宣言した一人。 かける派が好きな理由として、ソースが多いのが好きだと話しました 確かにかかってる方がソースが全体的に沁みついていて、もっとたくさんついている気がします! どっちでもいい派の芸能人 BTS SUGA SUGAは「タンスユクを食べる時、かける派もつける派も関係ない、その時間に1つでも多く食べる方が得だ」と言ったそうです。 確かにソースをかけてもつけても味はあまり変わらないので、SUGAのようなどっちでもいい派も多いのかもしれませんね いかがだったでしょうか? 日本の酢豚とは別物であることが分かりましたね タンスユクの食べ方に関する論争はどちらも主張が強く、全然静まりそうにないです(笑) 皆さんももし機会があったらどちらが好みか、半々に分けて試してみて下さい その他韓国のおいしいグルメ商品はからご覧いただけます。 ここまで、韓国の酢豚タンスユクの食べ方論争についての記事でした。お問い合わせ事項がある場合、本ブログ記事のコメント欄にご記入いただくか、 までメールもしくは、公式ライン@creatripまでメッセージを送ってください。...
3 years ago
33459DEPRECATED_EyeIcon
漢江 グルメ|Waikiki Market(ワイキキマーケット)
牛肉ロースセット 1人あたり₩49,000 構成炭火、バーベキューグリル、牛肉(200g)、エビ、ソーセージ、お餅、玉ねぎ、南瓜、きのこ、ねぎ、パイナップル、アスパラガス、その他おかず、マシュマロ 韓牛霜降り牛セット 1人あたり₩65,000 構成炭火、バーベキューグリル、2+韓牛(200g)、エビ、ソーセージ、お餅、玉ねぎ、かぼちゃ、きのこ、ねぎ、パイナップル、、アスパラガス、その他おかず、マシュマロ 漢江WAIKIKI MARKET|ご予約の流れ Step.1 に進んでください。 Step.2 予約に必要な情報を正確に入力してください。 Step.3 2営業日以内に予約が確定されます。 Step.4 キャンセルは予約日3日前までに help@creatrip.comにご連絡ください。 Step.5 現地にてスタッフにを提示してください。 漢江Waikiki Market|訪問レポート Waikiki Marketは漢江の近くにあり、ソウルで有名な野外レストランです! 2階にはドームテントがあり、夏には漢江の景色を楽しみながらバーベキューをすることができます 食事後には1人8,000ウォンで水上スキーができ、7分間スリルを満喫することができます Waikiki Marketの座席は予約席と現地訪問席で分かれています。 Creatripにて予約したら、上の写真の「予約確認カウンター(예약확인)」で予約内訳を提示してください 1人分のセットでは足りない場合は、お肉やチーズ、マシュマロを追加することもできます 店内には食事の足しになるラーメンやお菓子、ジュースやお酒などもたくさん売っていて、価格もそこまで高くありません 事前予約をしておいたため、食材がすでに用意されていました! バーベキュー用バスケットを受け取ってテーブルに向かいます。 本当にバーベキューに来たような気分になりました レストランの2階にはドーム型のテントがあります。 ドームテントで楽しむ漢江の夕日と夜景は、ロマンチックだと有名です 私たちは2階のドームテントを予約しました。 漢江に沈んでいく夕日は幻想的です サンチュ、青唐辛子、えごまの葉、ソース、キムチはすべて1階のセルフバーにておかわりできます 豚肩ロースバーベキューセット(한돈 목살 바베큐 세트)₩34,000 私たちはWaikiki Marketで一番人気のメニューを注文しました! 一人32,000ウォンと安くはないお値段ですが、雰囲気と漢江の景色だけでも満足できます メイン料理は豚肩ロースやエビ2匹で、ソーセージやお餅との相性抜群! 炭火の香りが魅力的です もし煙が出すぎる場合はスタッフに声をかけてください! またWaikiki Marketのセットにはかぼちゃやきのこなどおかずも豊富に含まれています キムチやネギ、玉ねぎ、サンチュと共にお肉を食べてみてください。 さらにパイナップルとマシュマロもあるので、最後に焼いてデザートとして食べられます もしお肉だけではお腹が満たされない場合は、漢江では定番のラーメンを食べたりコーラを追加したりすることができます インスタントラーメンは3,800ウォン、コーラは2,000ウォンでした! マートやコンビニで買うよりも少し高いですが、このくらいなら良心的な価格です ラーメンは専用の機械で自分で作ります。 インスタントラーメンの種類を選択するだけで、自動で麺を茹でてくれるので便利です メインディッシュが焼き上がりラーメンを調理し終えたらお食事開始 テントから美しい漢江の景色を眺めながら夜が来るのを待ちます。 Waikiki Marketはおいしい料理と美しい漢江の景色を楽しめる快適な空間です。 家族や友達とバーベキューを楽しみたいならWaikiki Marketほど最適な場所はありません 食べ終わったら食器を返すこととゴミの分別を忘れないでください スピードボート体験 1人7分間₩8,000 食事の後にはスリル満点なスピードボートに乗って、漢江の夜景を楽しむことができます スピードボート体験をするためには、店内には用意されているライフジャケットの着用が必要です。 スピードが速いためとても楽しく爽快感がありました 漢江から見るライトアップされたWaikiki Marketも素敵です ソウルに訪問する際には漢江の夜景を存分に楽しめるWaikiki Marketで、バーベキューと水上レジャーを楽しんでみてください 漢江Waikiki Market|行き方 麻浦区庁駅7番出口から出て直進します。 漢江公園に入ります。 茂みを過ぎると左手にWaikiki Marketが見えます。 漢江グルメ|Waikiki Market 今回は漢江の有名なグルメ店であるWaikiki Marketをご紹介しました! いかがだったでしょうか? 漢江の夜景を存分に楽しみたい方はぜひWaikiki Marketに行ってみてください ここまで、「漢江グルメ店|Waikiki Market」についての記事でした。お問い合わせ事項がある場合、本ブログ記事のコメント欄にご記入いただくか、までメールもしくは、公式ライン@creatripまでメッセージを送ってください。...
a month ago
63601DEPRECATED_EyeIcon
イ・ジョンソク&ASTROチャ・ウヌ…超豪華キャストで期待が高まる映画
(この写真の著作権はイ・ジョンソクInstagramにあります) 俳優キム・レウォンとイ・ジョンソク、そして俳優としても活動しているASTROチャ・ウヌが映画で共演を果たす。3人が出演を確定したのは映画「デシベル(仮題)」で、すでに4月20日より撮影をスタートさせているとのこと。 (この写真の著作権は조선일보にあります) 映画「デシベル(仮題)」は、音に反応する特殊な爆弾によって都心を占拠しようとするテロリストと、ターゲットである海軍兵長出身の男の戦いを描いた都心型テロアクション映画となってる。 キム・レウォンとイ・ジョンソクは数多くの映画で、そしてチャ・ウヌは数多くのドラマで高い演技力を見せてきたため、今回の共演でどのようなシナジーを発揮してくれるのかすでに期待が高まってる。 このほかにもパクビョンウン、チョンサンフンら人気俳優も出演を確定。 また、俳優イ・ミンギが映画「デシベル(仮題)」に特別出演すると発表された。すでに派手なラインナップを誇る「デシベル」は、特別出演の重みでより大きな期待を集めている。 (この写真の著作権は비전21뉴스にあります)...
3 years ago
5967DEPRECATED_EyeIcon