Dernière mise à jour : 3 août 2026

Oubliez seulement Olive Young et Daiso ! Il y a une nouvelle destination shopping K-beauty qui envahit discrètement les réseaux sociaux, et elle pourrait vous surprendre : les pharmacies coréennes.

Les soins de la peau vendus en pharmacie en Korea attirent de plus en plus l’attention sur les réseaux sociaux et dans les communautés beauté internationales, et ils deviennent rapidement une étape shopping de plus en plus populaire pour les voyageurs visitant Korea.

Pourquoi les Coréens achètent-ils des soins de la peau en pharmacie ?

Faire du shopping en pharmacie pour des produits adaptés à des problèmes de peau spécifiques est devenu de plus en plus populaire en Korea. C’est logique, les pharmacies proposent les indispensables OTC pour l’acné et les cicatrices, mais elles offrent aussi une large gamme de dermocosmétiques ciblant la fermeté, la barrière cutanée, les pores et le contour des yeux.

À mesure que les produits des pharmacies coréennes gagnent en visibilité sur les réseaux sociaux, de plus en plus d'acheteurs internationaux ajoutent les pharmacies à leurs itinéraires en Korea.Il y a un autre avantage facile à négliger, vous pouvez réellement parler à un pharmacien. Demandez des détails sur les ingrédients, en quoi un produit diffère d'un autre, ou ce qui correspond vraiment à votre problème de peau, et vous obtenez une réponse immédiate sur place.

Deux types principaux de produits de soin que vous pouvez acheter en pharmacie

• Dermocosmétiques haute performance: Produits conçus pour vous aider à traiter des préoccupations plus spécifiques dans votre routine de soin quotidienne, comme la barrière cutanée, la fermeté, les pores et le contour des yeux. Ils sont réputés pour être riches en ingrédients fonctionnels tels que EGF, céramides et biospicules.
• Médicaments topiques pour la peau (médicaments en vente libre) : Médicaments utilisés pour des problèmes plus clairement définis comme l'acné, l'hyperpigmentation, les cicatrices et les lésions cutanées. Ils contiennent des ingrédients actifs plus difficiles à trouver dans les boutiques classiques, comme l'hydroquinone, l'acide salicylique et la dexpanthanol.

Dans ce guide, nous présentons des produits de pharmacie couramment évoqués dans le contenu beauté coréen, et qui sont également populaires auprès des voyageurs visitant Korea, classés par problème de peau !

[Par problème de peau] Meilleurs articles à acheter dans les pharmacies coréennes

* Les prix ont été vérifiés dans des pharmacies coréennes sélectionnées en août 2026 et sont fournis à titre de référence uniquement. Les prix réels, les promotions et la disponibilité peuvent varier selon la pharmacie.

Quels produits de pharmacie coréenne sont les meilleurs pour la fermeté, la barrière cutanée et le soin des yeux ?

Si vous vous inquiétez d'une perte de fermeté, de sécheresse, ou de ridules autour des yeux et de la bouche, pensez aux dermocosmétiques conçus pour soutenir à la fois la fermeté et la barrière cutanée.

Si votre peau semble moins rebondie qu'avant et presque plus fine, ou si vous avez à la fois de la sécheresse et une perte de fermeté, cette crème est un excellent choix.

Basé sur la « calcium formula » propriétaire de Dr.Melaxin, la marque présente cette crème comme un soin polyvalent pour l’hydratation, la fermeté, et la protection de la barrière cutanée. Centrée sur REBORNIC et EGF, elle est généreusement formulée avec des ingrédients essentiels à la fermeté et à l’hydratation, notamment des céramides, de l’acide hyaluronique, du collagène, et de l’élastine hydrolysée.

La marque décrit également sa technologie exclusive de liaison calcique en quatre étapes comme favorisant l'hydratation, la fermeté, et le soin de la barrière cutanée.C'est parfait si vous pensez, « Au lieu d'empiler une tonne de produits, je veux terminer ma routine rapidement avec une seule crème ! »

Recommandé pour

• Ceux qui sentent que leur peau a perdu en fermeté et en élasticité
• Ceux qui trouvent que leur peau paraît moins tonique ou résistante
• Ceux qui se déshydratent facilement et sentent que leur barrière cutanée s'est affaiblie
• Ceux qui souhaitent un soin simple offrant fermeté et hydratation en un seul produit

Si le dessous de vos yeux paraît gonflé et vous donne l'air fatigué, ou si vous vous inquiétez des rides autour des yeux et d'un manque de fermeté, ce produit mérite d'être envisagé.

Avec des biospicules et de l'EGF au cœur de sa formule, ainsi que de la niacinamide, des céramides et de l'adénosine, il est formulé pour les problèmes courants du contour des yeux, selon la marque, il est conçu pour prendre soin de l'apparence des ridules et de la perte de fermeté autour des yeux.

Recommandé pour

• Personnes préoccupées par le relâchement ou les poches sous les yeux
• Personnes recherchant un soin continu pour l’apparence des cicatrices fermées et guéries
• Personnes à qui l’on dit souvent « on dirait que tu as sommeil » ou « tu es fatigué(e) » alors que ce n’est pas le cas
• Personnes cherchant un soin ciblé de fermeté autour du contour des yeux

Si les creux sous les yeux ou les ridules autour de la bouche vous gênent, mais que réappliquer de la crème lorsque vous êtes dehors vous paraît contraignant, ce stick baume est particulièrement pratique.

Grâce à la synergie du calcium et du collagène, il aide à repulper et affiner les zones des yeux et de la bouche où la fermeté se perd facilement, comme le décrit la marque.

Comme il s'agit d'un format stick, vous pouvez l'appliquer sans vous salir les mains, pratique pour des retouches rapides lorsque vous remarquez une sécheresse ou des ridules pendant la journée. Il apporte aussi un éclat naturel, vous pouvez donc l'utiliser comme une couche d'enlumineur subtile avant ou après le maquillage.

Recommandé pour

• Ceux dont le contour des yeux paraît creux et marque facilement des ombres
• Ceux qui s'inquiètent des ridules sèches autour des yeux et de la bouche
• Ceux qui veulent des soins anti-âge faciles même lorsqu'ils sont en déplacement
• Ceux qui souhaitent ajouter un éclat naturel, effet peau nue, aux zones sèches

Quels produits des pharmacies coréennes aident à prendre soin des pores et de la texture irrégulière ?

Si vous produisez beaucoup de sébum et que vos pores s’obstruent facilement, ou si votre peau est rugueuse et que le maquillage ne tient pas bien, vous voudrez un produit qui élimine en douceur les cellules mortes et l’excès de sébum.

Si l'accumulation de cellules mortes rend votre peau rugueuse, ou si vous avez des pores assombris, des bouchons de sébum, ou un excès de sébum, c'est celui à essayer.

Ceci est un nouveau sérum exfoliant à rincer qui élimine en douceur les cellules mortes superficielles tout en laissant la peau plus lisse. L’essentiel, c’est qu’il n’exfolie pas seulement, il apporte aussi des bienfaits cosmétiques.

Il existe deux types, White Rice et Black Rice, vous pouvez donc choisir en fonction de l'état de votre peau et de vos préférences.

Recommandé pour

• Personnes préoccupées par les pores assombris (points noirs) et la rugosité autour des ailes du nez
• Personnes à peau grasse dont les pores se bouchent facilement
• Personnes dont la peau est rugueuse et fait paraître le fond de teint pâteux ou qui s’effrite
• Personnes qui souhaitent réaliser un peeling et un soin au sérum en une seule étape

Quels produits de pharmacie de Korea conviennent aux peaux sèches ou irritées ?

Quand les saisons changent ou pendant un voyage, si votre peau devient rugueuse ou que les zones autour de la bouche et des narines commencent à peler, les produits de soin médicamenteux en vente libre qui aident à protéger et réparer la peau peuvent être particulièrement utiles.

Cette crème à la dexpanthénol est quelque chose que beaucoup de personnes en Korea gardent à portée de main comme « assurance pour quand ma peau fait des siennes ». Elle peut aider à protéger la peau sèche ou irritée.

L’ingrédient clé, « dexpanthenol », est la provitamine B5. Il a de puissantes propriétés hydratantes tout en aidant à soutenir la régénération de la peau abîmée. La texture est plus riche et plus épaisse que celle des hydratants habituels, donc plutôt que de l’appliquer sur tout le visage, il est préférable de l’utiliser sur les zones particulièrement sèches.

C’est une étape de soin de base facile à intégrer dans votre routine quotidienne de soin de la peau.

Recommandé pour

• Ceux dont la peau devient extrêmement sèche lors des changements de saison
• Ceux qui ont tendance à avoir des sécheresses et des desquamations autour de la bouche ou à côté des narines
• Ceux dont la peau rougit facilement à cause d'irritations ou de frottements extérieurs
• Ceux qui veulent emporter une pommade polyvalente contre la sécheresse pendant un voyage

Quels produits de pharmacie coréenne sont utilisés pour les taches foncées et les marques d'acné ?

Si des marques restent après la guérison de l’acné, le meilleur produit en vente libre à utiliser dépend de savoir s’il s’agit d’une « hyperpigmentation brune » ou d’une « cicatrice rouge et surélevée ».

Si les traces d'acné sont devenues brunes, ou si vous sentez que vos boutons ou taches de rousseur s'assombrissent, la MelaToning Cream peut valoir la peine d'être évoquée auprès d'un pharmacien.

L'ingrédient actif principal ici est 'hydroquinone', utilisé spécifiquement pour l'hyperpigmentation localisée. Contrairement aux soins éclaircissants classiques conçus pour uniformiser l'ensemble du teint, celui-ci est formulé pour un soin intensif et ciblé sur une tache foncée précise.

Parce que c'est un ingrédient plus actif, il comporte quelques véritables précautions. Appliquez-le uniquement sur la zone concernée plutôt que sur tout le visage, et évitez le contour des yeux, les muqueuses et toute peau abîmée ou irritée. Puisque l'hydroquinone peut rendre la peau plus sensible au soleil, une protection solaire le jour est indispensable pendant son utilisation. Si vous constatez une irritation importante, arrêtez immédiatement. Et si vous êtes enceinte, allaitez, ou utilisez d'autres médicaments topiques, il est utile de consulter un pharmacien ou un médecin avant de commencer, puis suivez simplement l'étiquette du produit et les indications de votre pharmacien.

Les réglementations sur l'hydroquinone et les concentrations autorisées varient selon les pays, donc vérifiez les règles dans votre pays de destination avant de ramener le produit chez vous !

Recommandé pour :

• Ceux dont les traces d'acné brunes ne s'estompent pas
• Ceux qui sentent que certaines taches ou taches de rousseur sont devenues plus foncées
• Ceux qui veulent cibler des taches spécifiques plutôt que tout le visage
• Ceux qui ont trouvé que les produits éclaircissants classiques n'étaient pas assez puissants

Ceci est un produit en vente libre bien connu pour le soin des cicatrices vendu dans les pharmacies coréennes.

Noscarna Gel est destiné à être utilisé sur des cicatrices fermées et guéries et ne doit pas être appliqué sur des plaies ouvertes ou en cours d’inflammation active. Ses ingrédients sont formulés pour soutenir le soin de certains types de cicatrices après que la peau a cicatrisé. Il n’est pas conçu pour combler les cicatrices d’acné creusées ou en relief. Demandez à un pharmacien s’il convient à votre type de cicatrice et à votre stade de cicatrisation.

Recommandé pour :

• Personnes cherchant à prendre soin de cicatrices fermées et cicatrisées
• Personnes souhaitant traiter certaines cicatrices post-acné ou postopératoires
• Personnes voulant un produit topique pour cicatrices après guérison complète de la plaie
• Personnes voulant estomper patiemment les traces pour un aspect plus net

Quels produits de pharmacie coréenne sont utilisés pour l'acné et l'excès de sébum ?

Choisissez un traitement anti-acné topique en fonction du type d'acné que vous avez. Les boutons douloureux et rouges, dits « papules inflammatoires », et les petites bosses comme les « points blancs et points noirs » nécessitent des approches différentes.

Ce traitement topique est destiné à une utilisation ciblée sur les boutons rouges et enflammés.

L’ingrédient anti-inflammatoire (ibuprofène piconol) aide à réduire les rougeurs et les gonflements, tandis que l’ingrédient antibactérien (isopropyl méthylphénol) contribue à empêcher la multiplication des bactéries responsables de l’acné, apportant un soin apaisant tout en aidant à prévenir l’aggravation des boutons enflés.

Au lieu de l'appliquer sur tout le visage, appliquez une petite quantité uniquement sur le bouton rouge déjà formé.

Recommandé pour

• Ceux qui ont des boutons rouges et enflés qui font mal
• Ceux qui veulent traiter des boutons existants avec un traitement localisé ciblé
• Ceux qui veulent garder un remède en vente libre à portée de main pour des poussées soudaines

Si la “Acnon Cream” ci‑dessus est destinée aux boutons rouges et enflammés, cette “Aclean Gel” est pour les petits points blancs, les comédons ouverts et les pores obstrués causés par l’excès de sébum.

L'ingrédient principal, l'acide salicylique, aide en douceur à éliminer les cellules mortes et le sébum coincés dans les pores. Il se présente sous forme de gel transparent qui ne colle pas, ce qui le rend idéal pour la zone T, où l'excès de sébum est fréquent, comme le front, le menton et autour du nez.

Recommandé pour

• Ceux qui ont souvent de petits points blancs sur le front ou le menton
• Ceux qui s'inquiètent des points noirs et des pores obstrués
• Ceux qui produisent beaucoup de sébum et s'obstruent facilement
• Ceux qui veulent traiter l'acné à un stade précoce, avant qu'elle ne devienne rouge et enflammée

Les articles que nous avons présentés sont couramment évoqués dans les contenus beauté coréens et se trouvent dans de nombreuses pharmacies coréennes. Lorsque vous visiterez Korea, ne vous contentez pas de faire du shopping chez Olive Young ou Daiso, n’oubliez pas de passer aussi par une pharmacie. Si vous choisissez en discutant avec un pharmacien de vos préoccupations cutanées, vous pourrez découvrir le charme unique de la véritable beauté coréenne.

À la pharmacie, nous recommandons de poser des questions comme celles-ci !

1. Quels ingrédients peuvent convenir à mon problème de peau ?

Quels ingrédients peuvent convenir à mon problème de peau ?
Je pibu gomineneun eotteon seongbuni jal mannayo?
Quels ingrédients peuvent convenir à mon problème de peau ?

2. En quoi ces deux produits diffèrent-ils ?

Quelle est la différence de composition et d'objectif d'utilisation entre ces deux produits ?
I du jepumeun seongbungwa sayong mokjeokeun eotteoke dareungayo?
How are these two products different?

3. Est-ce quelque chose que vous appliquez sur tout le visage, ou seulement sur les zones qui vous préoccupent ?

Faut-il l'appliquer sur tout le visage ou seulement sur les zones concernées ?
Eolgul jeonchee sayonghanayo, animyeon gomin buwie-man sayonghanayo?
Should I apply it to my entire face or only to the affected areas?

Lors de votre prochain voyage en Korea, au lieu d'acheter des produits uniquement parce qu'ils sont tendance, essayez de choisir soigneusement un ou deux produits adaptés à vos besoins du moment !

Remarque médicale et de sécurité : Cet article a un but informatif général et ne remplace pas les conseils d’un pharmacien ou d’un médecin. L’adéquation du produit, les indications et la disponibilité peuvent varier. Demandez conseil à un pharmacien avant utilisation, surtout si vous avez la peau sensible, des allergies, si vous êtes enceinte ou allaitez, si vous utilisez d’autres médicaments topiques, ou si vous avez récemment subi une procédure dermatologique. Arrêtez l’utilisation et consultez un professionnel si une irritation survient.

Questions fréquemment posées (FAQ)

1. Les touristes peuvent-ils acheter des soins de la peau et des produits en vente libre dans les pharmacies coréennes ?

Oui. Les visiteurs internationaux peuvent généralement acheter des cosmétiques, des dermocosmétiques, et des produits en vente libre dans les pharmacies coréennes. Une ordonnance n’est normalement pas requise pour les produits classés comme médicaments en vente libre. Cependant, la disponibilité varie selon la pharmacie, et le pharmacien peut vous interroger sur vos symptômes, vos allergies, ou d’autres produits que vous utilisez avant de recommander un article.

2. Ai‑je besoin d'une ordonnance pour acheter ces produits ?

Les produits présentés dans ce guide sont généralement vendus comme cosmétiques, dermocosmétiques, ou médicaments en vente libre, ils ne nécessitent donc en général pas d’ordonnance. Cependant, la classification et la disponibilité des produits peuvent changer. Demandez au pharmacien de confirmer si un produit est disponible sans ordonnance et suivez les instructions figurant sur son étiquette.

3. Les pharmaciens en Corée parlent-ils anglais ?

Beaucoup de pharmaciens dans les zones touristiques parlent un anglais basique, mais le service en anglais n’est pas garanti. Sauvegardez une capture d’écran de l’emballage du produit ou notez son nom coréen avant de visiter. Une application de traduction peut aussi vous aider à expliquer votre problème de peau, vos allergies et vos médicaments actuels.

4. Dois-je présenter mon passeport dans une pharmacie en Korea ?

Un passeport n'est généralement pas nécessaire pour un achat ordinaire de cosmétiques ou de produits en vente libre. Cependant, il se peut que vous deviez présenter votre passeport si vous demandez un remboursement de taxe immédiat dans une pharmacie participante. Les exigences peuvent varier, donc vérifiez auprès de la pharmacie avant de payer.

5. Les prix des soins de la peau sont-ils les mêmes dans toutes les pharmacies en Korea ?

Non. Les prix, promotions et stocks peuvent varier selon la pharmacie car les montants indiqués peuvent ne pas être des tarifs fixes à l'échelle nationale. Les pharmacies de différents quartiers peuvent facturer des prix différents pour le même article. Les prix de ce guide ont été vérifiés en août 2026 et sont fournis à titre indicatif uniquement. Les tarifs réels, les promotions et la disponibilité peuvent varier selon la pharmacie.

6. Les visiteurs internationaux peuvent-ils obtenir un remboursement de la taxe sur les achats en pharmacie ?

Certaines pharmacies participent au programme de remboursement de TVA en Korea, mais toutes les pharmacies ou tous les produits ne sont pas éligibles. Cherchez un panneau indiquant le remboursement de la TVA et demandez au personnel avant de payer. Il se peut que vous deviez présenter votre passeport physique, et des montants minimums d'achat ainsi que d'autres conditions d'éligibilité peuvent s'appliquer.

7. Puis‑je ramener des produits de soin médicamenteux dans mon pays ?

Les règles d’importation varient selon les pays et peuvent dépendre de l’ingrédient actif, de la quantité et de la classification du produit. Un produit vendu en vente libre en Korea peut être réglementé différemment dans votre pays de destination. Conservez-le dans son emballage d’origine et vérifiez les directives des douanes et des autorités sanitaires de votre pays de destination avant de voyager.

8. Comment puis-je utiliser en toute sécurité les soins de pharmacie coréenne ?

Lisez l'étiquette et suivez les instructions du pharmacien. Demandez conseil à un pharmacien avant utilisation si vous avez la peau sensible, des allergies, si vous êtes enceinte ou allaitez, si vous utilisez d'autres médicaments topiques, ou si vous avez récemment subi une procédure dermatologique. Faites un test épicutané des produits cosmétiques lorsque c'est approprié, évitez de combiner des ingrédients actifs inconnus sans avis professionnel, et cessez d'utiliser un produit en cas d'irritation importante.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, Creatrip offre une assistance en temps réel 24h/24 et 7j/7 en anglais, chinois et japonais pour les visiteurs internationaux, entièrement gratuite. Contactez-nous à tout moment sur WhatsApp (+82 10-8818-2915) ou LINE (@creatrip). Vous pouvez aussi nous suivre sur Instagram, TikTok, Threads, et YouTube pour rester informé de tout ce qui concerne Korea !