Cuando se trata de apellidos en Corea, las cosas pueden ser muy interesantes. Si tienes la oportunidad de conocer a personas en Corea, pronto descubrirás que el apellido más común es, de hecho, Kim. ¿Qué pasa con los apellidos coreanos más raros? ¡Ve si has conocido alguno!

Apellidos comunes coreanos

La Oficina Nacional de Estadística de Corea realiza una encuesta de nombres y lugares de origen cada 15 años.

Según la encuesta más reciente realizada en 2015, el 21.5% (10.6 millones) de los coreanos tienen el apellido Kim, lo que lo convierte en el número uno. Seguido por Lee con el 14.7% (7.3 millones) y Park con el 8.4% (4.1 millones).

Now this solves our curiosity about why there are so many Koreans with the last name Kim.

Los 10 apellidos coreanos más comunes son los siguientes:

Fuente: KOSIS

¿Qué hay de las estrellas de K-pop con estos apellidos comunes?

Apellidos Coreanos Raros

¿Sabías que ahora hay 5,582 apellidos en Corea? Esto es 10 veces el número de apellidos registrados hace 15 años. 

For this reason, I used the survey that dates even further back, in 2000, to show you the most traditional surnames that were used in Korea. At that time, there were only 289 surnames in Korea, which makes them quite unique.

Take a look at the most uncommon Korean surnames in the year 2000 below (not listed in numerical order):

1. Kangjeon 岡田 (강전) | 51 personas
Este apellido es originalmente de Japón.

2. Gae 介 (개) | 86 personas
Este apellido, que se originó en la ciudad de Yeoju, provincia de Gyeonggi, fue descubierto por primera vez durante un censo en 1930. Este es un poco gracioso porque Gae en coreano significa perro. La persona que tiene este apellido debe haber tenido un momento difícil en su infancia porque es muy fácil burlarse de él.

3. Gok 曲 (곡) | 155 personas
Este apellido ha sido transmitido desde la dinastía Tang de China. Este apellido se encuentra principalmente en las áreas de la provincia de Gyeongsang del Norte y la provincia de Chungcheong del Sur.

4. Kwog 鴌 (궉) | 248 personas
El carácter en realidad es una forma antigua de escribir la palabra china 'feng' (鳳) y se utiliza como el apellido 'feng' (奉) en China. Sin embargo, el carácter chino antiguo (鴌) todavía se utiliza para el apellido Kwog en Corea.

5. Mae 梅 (매) | 222 personas
Este apellido también se originó en China.

6. Jeup 汁 (즙) | 86 personas
Este apellido, considerado un apellido norcoreano, se originó en el período colonial japonés. Era un apellido utilizado para los coreanos que se casaron con nacionales japoneses. Una vez que Corea reclamó su independencia, fue reconocido por primera vez como un apellido oficial coreano en la provincia de Hamgyong del Norte en Corea del Norte.

7. Sam (삼) | 49 personas
Este apellido es de la provincia de Gyeongsang del Sur y apareció por primera vez en el censo en 1960.

8. Sobong (소봉) | 18 personas

9. Eogeum (어금) | 51 personas

10. Jeo (저) | 48 personas

11. Hak (학) | 101 personas
Los orígenes del número 8 al 11 son inciertos, pero se presume que han originado en China.

12. Ya 夜 (야) | 180 personas
Originado en la provincia de Gyeonggi y la ciudad de Gaesong en Corea del Norte, se presume que este apellido desciende de los funcionarios de tres estrellas de la Dinastía Goryeo. Ya por sí solo es equivalente a 'hey' en inglés, así que es bastante gracioso.

13. Janggok (장곡) | 52 personas
Este apellido se originó en Japón.

14. Chun 椿 (춘) | 77 personas
La palabra chun tiene el significado de primavera y parece ser más comúnmente usada en Japón. Sin embargo, en realidad proviene de la ciudad de Namyang en la provincia de Gyeonggi.

15. Tan 彈 (탄) | 155 personas
El apellido se originó en la ciudad de Haeju, Provincia de Hwanghae, Corea del Norte, y en la Provincia de Gyeongsang del Sur, Corea del Sur. Fue descubierto por primera vez en 1930.

¿Interesado en hacer tu propio nombre coreano? ¡Podemos ayudarte a descubrir tu propio apellido coreano tanto a nivel nacional como internacional! 

Para aquellos que tengan alguna pregunta, dejen un comentario abajo o envíenos un correo electrónico a help@creatrip.com! También nos pueden seguir en Instagram, Tik Tok, o Facebook para estar actualizado en todo lo relacionado con Corea!