Creatrip: 韓國報警/緊急事故處理
logo

韓國報警/緊急事故處理

備而不用!韓國報警電話怎麼打?可通英文?在韓台人遇事故該找誰協助?

마타티카
2 months ago

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國報警#緊急事故
#台灣代表部#聯繫#翻譯

長期待在韓國,或是在韓國旅遊時,有時總會遇到意想不到的情況,人生地不熟的,一定會非常擔心吧?不過每個國家的狀況都不一樣,小編今天想來跟大家分享一下,在韓國遇到緊急事故的處理程序與辦法,一起收藏起來,備而不用。

 

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務



韓國報警方式

來源:interpol

如果在韓國期間,遇到危急狀況需要報警,例如生命、財產受到威脅,或是遭遇暴行、猥褻等不當行為,都可以和韓國警察聯絡。


如果有韓國電話卡的人,請撥打「112」與「182」,不需要加入地區號碼,直接撥打即可;若是要舉報網路犯罪,請撥打「118」,而在公共電話亭時請確認「緊急通話(긴급전화)」後再打112即可。


1. 需要翻譯

來源:KBS

如果韓文溝通有困難,首先請以英文告知需要翻譯要求,韓國警察廳通常會有會說英文、中文的人員,若是真的不行的話,也會有線上轉接,換給會外語的警察人員聽。


2. 告知警察現在的位置

若發生緊急事故,需要警察派人救援,112報案中心就會根據信號發送地址聯繫最近的警察局進行支援,但這個部分僅限於使用韓國電話卡時可以使用,若是來韓國時用國際漫遊,就無法定位你的所在位置,就必須另外提供地圖或地址。


3. 描述現場大致情況

報警時,也要大致描述現場狀況,若知道犯罪者訊息(車牌)或是詳細事故人數、特徵等等,也要告知警察,而當報案完成後,三分鐘之內就會收到確認訊息,證明報案成功。





因此,在韓國要報案時為了傳達正確訊息,需要有條列地告知相關資訊,切勿因為驚慌而錯過報案的黃金時間,雖然對話內容會全程錄音,但沒有經過允許,是難以調閱的,所以當下在電話裡就要謹慎地告知實際情況。



另外,如果持有韓國電話卡,不方便講電話的話,也能透過傳送訊息給112進行報案,但若不是韓文,警察需要翻譯時間,也有可能延遲行動。


因此,用報案的App也能順利報案,不過這個程式僅限韓文頁面,使用起來可能會比較複雜,建議如果真的發生急難事故,需要幫助的話,可以請其他韓國人進行報案,或是勇敢地在撥號時告知自己韓文不通的情況。


來源:Koreajoongangdaily 

若是在路上看到巡邏警察,甚至是觀光鬧區常見的巡邏警察,也都能立刻尋求幫助,真的不行的話,也請快速地衝至一旁的商店尋求幫忙,相信韓國人都會樂於協助的。




台灣外交部緊急聯絡

來源:RTI

若台灣人在韓國遭遇急難事故,無法與駐韓國台北代表部聯繫上,請立刻撥打以電話001-800-0885-0885,將會連接至台灣尋求協助。


若電話卡為韓國KT、SKT、LG U+的話,是可以免費撥打,公共電話也是同樣按緊急通話(긴급전화)後就能撥打。另外,駐韓國台北代表部的緊急救難專線,在持有韓國電話卡時,可撥打010-9080-2761。


而駐韓國台北代表部(首爾)以及駐韓國台北代表部釜山辦事處的地址,小編也整理出來,提供給有需要的朋友備而不用。


駐韓國台北代表部(首爾)

  • 地址:서울 종로구 세종대로 149 6F / 首爾 鍾路區 世宗大路 149號 6F
  • 電話:02-6329-6000(週一至五09:00至11:30、13:30至15:30)
  • 交通:首爾地鐵5號線光化門站(광화문역)6號出口旁


駐韓國台北代表部釜山辦事處

  • 地址:부산 중구 중앙대로 70 9F / 釜山 中區 中央大路 70號 9F 
  • 電話:051-463-7965(週一至五09:00至12:00)
  • 地鐵:釜山地鐵1號線中央站(중앙역)6號出口旁




以上是在韓國旅遊、居住期間,可能遇到緊急事故的處理方式,希望大家備而不用,每趟出行都能健康、平安回家。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務


RecommendIcon
其他推薦
LoadingIcon