韓國人對話開場白

和韓國朋友見面一定會被問!開場白公式化,聽到了別尷尬!幾歲?有沒有男/女友?
avatar
마타
a year ago

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國人對話
#韓國文化#開場

越來越多人都會來韓國玩、留學、工作等等,學了一點韓文之後,和新任是的韓國朋友見面時,通常都會聽到這些問題,都是台灣人很少遇到的。一起來看看這些有趣的文化差異吧。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務



韓國人對話開場

1. 幾歲?

看看韓國人問外國人的熱門問題! 有女朋友了嗎  結婚了嗎  如此困惑,問道:“恩! 我們接近了,對吧?


眾所皆知,韓國人相當注重輩份,所以百分之90的韓國人在第一次見面都會問對方幾歲,決定和對方的稱呼為何。


而在台灣的話,年齡通常都是大家的祕密(?)多少被問起來,都會有點尷尬。而且因為韓國人會有虛歲,因此年紀上又會多個一歲,大家感覺就又更老了一點。




2. 有沒有男/女朋友?


朋友之間問彼此有沒有男女朋友,一點都不奇怪,但在初次與韓國人見面的場合,不知道要聊點什麼,韓國人就會問對方有沒有男女朋友,進一步了解對方的社交圈。


對外國人來說這個問題可能會有點尷尬(沒有的話就只能先哭一場),若是答有的話,就會從這個話題去做延伸。




3. 結婚了嗎?


如果是歲數比較大,例如已經30幾歲的話,韓國人可能就不會問有沒有男女朋友,而是直接問結婚了嗎?可能大部分的韓國人,都覺得到一個年紀就應該要結婚了,小編就覺得這個問題好尷尬啊……




4. 家族史、故鄉在哪?


再來就是韓國人很常問的,你爸媽做什麼?故鄉在哪?有沒有兄弟姊妹?等等的問題。小編覺得第一次見面就問這些問題,感覺就有點太深入了,在台灣,就算是見過好幾次面的朋友,都未必會知道對方父母做什麼工作。




5. 你現在在做什麼?


另一個一定會問到的問題,就是韓國人會問對方職業是什麼,若是問外國人,則會問他們在韓國做什麼。對比較傳統的韓國人來說,那些非東方臉孔的西方人在韓國久居,總是讓人非常好奇。




6. 熱不熱/冷不冷?


韓國四季大概就是開始變冷、冷、開始變暖、熱的變化,韓國人也會很好奇這些不習慣韓國氣候的人,到底是冷還是熱。就跟大家如果聽到韓國朋友來台灣玩,會聽到的就是韓國人說台灣真的很熱吧。


不過除了找話題之外,韓國男性問女性冷不冷,也是另一種體貼呢。




7. 知不知道台灣的ㅇㅇ?


韓國人很常去台灣玩,若他們知道你來自台灣,有去過台灣的人絕大多數會開始翻照片,或是問你知不知道這是台灣的哪裡,感覺起來相當親切、可愛呢。




以上這些開場白,對於在韓國生活的外國人來說,可能剛聽到會有點尷尬,但這其實也就是文化差異,只是開個話題,了解一下你而已,大家也不用想太多。


大家在韓國跟韓國人聊天時,還有碰到怎樣奇特的開場白呢?也歡迎跟我們分享一下。


🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務

其他延伸閱讀
韓國生活優點韓國吸菸問題
icon 評價
profile image