釜山首爾文化
韓國夜市的現實面
原本沒有夜市文化的韓國卻突然出現許多夜市?
5 months ago
Haemin @creatripfrom首爾
Coffee + Book = Perfect!

最近韓國夜市很熱門,光是首爾就出現了不少的夜市,包括汝矣島夜市、清溪川夜市、南山韓屋村夜市等。由於首爾的夜市獲得很多人氣,所以全國各地的主要都市都開始打造起夜市。

 全國主要夜市地圖

夜市原本不是韓國的文化之一

小編在小時候根本沒有'夜市'這樣的概念,如果有人說到夜市,腦海中浮現的會是東大門賣衣服的商家。市場一般是跟奶奶一起在早上去的地方,晚上去市場這件事對那時候的我們來說是難以想像的..不過不知道從什麼時候開始,不管去到哪裡都會有夜市。對我們而言,夜市是在國外才有的東西。

每次到台灣出差的時候,都會感受到台灣有著獨特又發達的夜市文化,讓台灣人可以來這邊吃到便宜的食物、用便宜的價錢買到水果等各種食材。這讓我感覺到,原來不是每個人都'喜歡新的事物',台灣人大部分都是與悠久的夜市文化一起共生共存的

*在韓國有一個'五日場'文化。所謂五日場就是五天開一次的簡易市場。如果五日場在1號開的話,那這個月的5號、10號、15號、20號、30號都會有市場,不論假日或平日。比起夜市,對於韓國人來說五日場是更熟悉的概念。

當然晚上去小酒館的這件事對我們而言更是再自然不過了^^


普通韓國夜市的樣貌

那麼最近非常熱門的文化'韓國夜市'是什麼樣子呢? 

當然氣氛很好!

夜市這個概念在韓國還沒有出現很久,所以來這裡可以感受到很新潮的氛圍。街頭表演、五顏六色的氣球跟照明,在這裡可以拍出很值得紀念的照片。

在韓國夜市很難吃到韓國人日常生活中吃的食物

例如,小編辦公室附近有清溪川,在清溪川有'清溪川夜市',而除了在夜市裡面除了雞肉串之外,沒有一樣是小編平常會吃的食物。夜市裡大部分的食物都是街頭牛排、裝在杯裡的披薩、冰淇淋、咖啡、烤起司等。

這些菜單大部分都是..

千篇一律的,所以韓國人也漸漸地覺得'膩'

最有趣的是,不管去哪裡的夜市,賣的東西幾乎都很像。小編在不久前去了釜山的富平罐頭市場跟大邱的西門市場,那邊所賣的食物跟首爾夜市所賣的食物簡直是大同小異,令我非常失望。比起保有地方特色的小吃,更多的其實是'簡單又快速的食物'。

真的是值得排隊程度的美味嗎?不太確定 

當然在instagram跟臉書上面看到的照片都很好吃,但是在富平罐頭市場跟西門市場的人氣小吃至少都要等上10~30分鐘。不知道是不是因為夜市是新出現的文化,所以很多人都會在晚上來夜市,也因為這樣導致人潮眾多,擠到身體都不舒服了...最失望的是,當真的排了隊也真的吃到食物後,卻沒有想像中的好吃。小編在富平罐頭市場排隊吃了烏龍麵,但烏龍麵太鹹了,讓我根本吃不下去。跟我一起去的朋友本身就不太能吃鹹的東西,結果他吃完烏龍麵的隔天竟然整個身體有點發腫...

人真的超多  TT

不知道為什麼那麼貴

夜市賣的食物價格大概是6~8千韓幣左右,而且量也不多,大概就一個人吃剛好? 甚至有些食物是一個人吃也感覺不到飽足感的。之前跟3位朋友一起去清溪川夜市吃飯,結果花了4萬韓幣左右...不僅等了很久,味道也沒有說很好吃,讓人有種花錢買經驗的感覺。(如果食物好吃的話,不論價錢、不論待機時間都是可以接受的)



如果還是要問有沒有推薦的夜市的話?

由於最近出現了太多快餐車,也有越來越多人為了賺錢而推出千篇一律的餐點跟內容,導致大家漸漸對夜市不感興趣。不過在那之中還是有評價非常不錯的夜市,那就是'南山谷韓屋村'!這裡的食物都是將傳統飲食加入現代風格所創造出來的,所以更受到韓國人歡迎XD

南山谷韓屋村夜市

南山谷韓屋村還有各式各樣的體驗活動,例如做蔥煎餅、韓國米酒、年糕等體驗活動。而且南山谷韓屋村是仿照1800年代的市場風格所建的,所以看起來跟附近的韓屋十分和諧!(剛好我們公司的實習生將在本周發布關於南山谷韓屋村的部落格,請大家多多期待!)


南山谷韓屋村夜市探訪記
首爾旅遊期間限定!明洞、忠武路|1890南山谷韓屋村夜市探訪記(含交通資訊)

韓國人期待的反而是這樣的夜市!!!!

雖然小編不是一個只喜愛傳統的人,對我來說現代文化更棒,但是在去玩台灣跟日本之後,讓我不僅思考起真正的'流行'到底是什麼。當然不是說一定要拯救傳統,但我們應該持續努力地把現代風格注入傳統文化裡面。


共有6則評論

旅遊者
에이미fromSeoul
當地人isLocal
4 months ago
我也這樣想耶~ 밤도깨비好像不是牛扒就是蝦子⋯ 去過兩三次就不想再去了 看完好想去南山那個夜市!謝謝分享^_^
Li Zheng Ying @creatripfromSeoul
當地人isLocal
4 months ago
快點來!只到十月底嗚嗚
fridafromTaipei
5 months ago
原來是這樣,這次就捨新興夜市來去南山谷韓屋村夜市吧
Haemin @creatripfromSeoul
當地人isLocal
5 months ago
推荐!!!!!!!!!!
Li Zheng Ying @creatripfromSeoul
當地人isLocal
5 months ago
熱騰騰出爐!https://www.creatrip.net/blog/4301/
Li Zheng Ying @creatripfromSeoul
當地人isLocal
5 months ago
下禮拜會分享南山谷韓屋村的相關文章!